TEST 99: français - portugais

Drag the word to the blank!
Aqui - Pode - comboio - compreendo - compreendo - cuida - distância - frequência - ideia - lhe - poder - rachou - sinal - soma - terra -

1. Mêle-toi de tes affaires / de tes oignons. > dos teus assuntos / cuide das suas próprias coisas
2. la somme totale > o montante total / a total
3. La vitre est fêlée. > o vidro está partido / (Bras.: )
4. Je n’y comprends rien. / C’est du chinois. > eu não / isto é um enigma para mim
5. Je ne comprends que ma langue maternelle. > Eu só a minha língua.
6. Je vous suis très obligé. > estou muito agradecido
7. Les draps n’ont pas été changés assez souvent. > A roupa de cama não foi trocada por roupa lavada com a devida / (Bras.: ) As roupas de cama não foram trocadas suficientemente.
8. Il y a un parking surveillé tout près d’ici. > perto há um parque de estacionamento com vigilância.
9. une idée folle > uma louca
10. Combien de temps faut-il pour rejoindre la côte ? > A que fica o mar?
11. Notre compartiment était en bout de train. > O nosso compartimento no era nas carruagens traseiras.
12. Voulez-vous me faire un paquet, s’il vous plaît ? > embrulhar-me isto, por favor?
13. Tournez au troisième feu à droite. > Vire à direita depois do terceiro / semáforo.
14. sous terre / souterrain > abaixo da / subterrâneo
15. arriver au pouvoir > chegar ao

Copyright © 1997-2012 by Goethe-Verlag GmbH München, Germany
All rights reserved. See our LICENSE AGREEMENT
FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!