TEST 40: français - portugais

Drag the word to the blank!
Vinagre - baixo - barco - cães - conselho - devida - encomenda - fazer - fluentemente - maneira - necessita - parede - rindo - seguindo - tirar -

1. J’avais passé commande le .... > No dia ... encomendei-vos... / Em ... emiti uma nota de
2. parler couramment > falar com fluência /
3. rayer de la liste > riscar / da lista
4. Le ferry / le bac part-il d’ici ? > O / ferry-boat parte daqui? / (Bras.: ) A balsa parte daqui?
5. Le poivre. Le sel. La moutarde. Le vinaigre. Le gingembre. La cannelle. > Pimenta. Sal. Mostarda. . Gengibre. Canela.
6. Je voudrais faire une déclaration. > Eu queria uma declaração.
7. demander conseil à > pedir a alguém
8. Les draps n’ont pas été changés assez souvent. > A roupa de cama não foi trocada por roupa lavada com a frequência / (Bras.: ) As roupas de cama não foram trocadas suficientemente.
9. Ses manières me plaisent. > a sua de ser agrada-me / (Bras.: ) o seu caráter / jeito me agrada
10. chiens tenus en laisse > Levar os pela trela / (Bras.: ) Levar os cachorros na coleira!
11. planter un clou dans le mur > pregar um prego na
12. un bruit léger > um ruído leve / (Bras.: ) um ruído
13. Continuez toujours tout droit. > sempre em frente / (Bras.: ) sempre o nariz
14. Voulez-vous une chambre simple ou double ? > Precisa / de um quarto single ou de casal?
15. Est-ce que tu ris ou est-ce que tu pleures ? > Tu estás a rir ou a chorar? / (Bras.: ) Está ou chorando?

Copyright © 1997-2012 by Goethe-Verlag GmbH München, Germany
All rights reserved. See our LICENSE AGREEMENT
FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!