TEST 18: Deutsch - Französisch

Zieh das Wort in die Lücke!
L’envie - chose - dès - dernier - dos - embrasser - fixer - folle - heures - l’œil - loufoque - numéro - pis - vêtements - voir -

1. Falsch verbunden! > Excusez-moi, ce n’est pas le bon !
2. Hat man je so was gesehen? > A-t-on jamais vu pareille ?
3. Ich habe Kopfschmerzen und Rückenschmerzen. > J’ai mal à la tête et au .
4. ich kann ihn nicht leiden > Je ne peux pas le supporter. / Je ne le supporte pas. / Je ne peux pas le en peinture.
5. Desto schlimmer! > Tant !
6. sich ein Ziel setzen > se un but / un objectif
7. die Lust dazu ist mir vergangen > J’en ai perdu l’envie. / m’est passée.
8. ein komischer Einfall > une drôle d’idée / une idée
9. eine verrückte Idee > une idée
10. mit bloßem Auge > à nu
11. Bitte waschen Sie diese Anziehsachen / Kleidungsstücke. > Veuillez laver ces .
12. Als Anlage senden wir Ihnen unseren neuesten Katalog. > Veuillez trouver ci-joint notre catalogue.
13. in die Arme schließen > / étreindre / prendre dans ses bras / serrer dans ses bras
14. von Anfang an > le début / depuis le début
15. es schlägt fünf Uhr > Cinq sonnent.

Copyright © 1997-2012 by Goethe-Verlag GmbH München, Germany
All rights reserved. Siehe LIZENZ-VEREINBARUNG
KOSTENLOS zum privaten Gebrauch, für öffentliche Schulen und für nicht-kommerzielle Zwecke.