»

ਰੰਗਾਂ ਵਾਲੀ ਕਿਤਾਬ
ragāṁ vālī kitāba
o livro para colorir
ਰੰਗਾਂ ਵਾਲੀ ਕਿਤਾਬ
ragāṁ vālī kitāba

ਚਿੱਤਰਕਲਾ
citarakalā
o desenho

ਕੱਚ ਦੀ ਖਿੜਕੀ
kaca dī khiṛakī
a janela de vidro
ਕੱਚ ਦੀ ਖਿੜਕੀ
kaca dī khiṛakī

ਨਿਵੇਕਲੇ ਚਿੱਤਰ
nivēkalē citara
o grafíti
ਨਿਵੇਕਲੇ ਚਿੱਤਰ
nivēkalē citara

ਦਸਤਕਾਰੀ
dasatakārī
o artesanato

ਜੜਾਊ ਕੰਮ
jaṛā'ū kama
o mosaico

ਦੀਵਾਰ ਦਾ ਕੰਮ
dīvāra dā kama
o mural
ਦੀਵਾਰ ਦਾ ਕੰਮ
dīvāra dā kama

ਅਜਾਇਬਘਰ
ajā'ibaghara
o museu

ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ
kāraguzārī
o desempenho

ਮੂਰਤੀਕਲਾ
mūratīkalā
a escultura

ਪਾਣੀ ਵਾਲੇ ਰੰਗ
pāṇī vālē raga
a aguarela
ਪਾਣੀ ਵਾਲੇ ਰੰਗ
pāṇī vālē raga