»

در بازکن
dar bâz kon
otwieracz do butelek

ارّه برقی
ar-re barghi
piła tarczowa

در بازکن
dar bâz kon
otwieracz do puszek

اره برقی
ar-re barghi
piła łańcuchowa

تیغ ارّه
tigh' ar-reh
dysk piły tarczowej

خاک انداز
khâk andâz
szufelka

ترازو
tarâzoo
waga pocztowa

رنده نجاری
rande-ye najâri
hebel
رنده نجاری
rande-ye najâri

انبردست
anbordast
kombinerki

چرخ دستی
charkh dasti
wózek

پیچ گوشتی
pich ghooshti
śrubokręt

چرخ نخ ریسی
charkh-e nakh risi
kołowrotek
چرخ نخ ریسی
charkh-e nakh risi

کابل فولادی
kâbl-e foolâdi
linka stalowa
کابل فولادی
kâbl-e foolâdi

نوار چسب
navâr chasb
taśma klejąca

جعبه ابزار
ja'beh abzâr
przybornik

وسیله جوشکاری
vasile-ye jooshkâri
spawarka
وسیله جوشکاری
vasile-ye jooshkâri

تراشه چوب
tarâshe-ye choob
wiór
تراشه چوب
tarâshe-ye choob