»

பந்துமுனை பேனா
pantumuṉai pēṉā
шарыкавая ручка
பந்துமுனை பேனா
pantumuṉai pēṉā

இடைவேளை
iṭaivēḷai
перапынак

கைப்பெட்டி
kaippeṭṭi
партфель

வண்ணப் பென்சில்
vaṇṇap peṉcil
каляровы аловак
வண்ணப் பென்சில்
vaṇṇap peṉcil

கலந்தாய்வு அறை
kalantāyvu aṟai
канферэнц-зала
கலந்தாய்வு அறை
kalantāyvu aṟai

கோப்பு அலமாரி
kōppu alamāri
канцылярская шафа
கோப்பு அலமாரி
kōppu alamāri

மையூற்று எழுதுகோல்
maiyūṟṟu eḻutukōl
перавая ручка
மையூற்று எழுதுகோல்
maiyūṟṟu eḻutukōl

கடிதத் தட்டு
kaṭitat taṭṭu
латок для лістоў
கடிதத் தட்டு
kaṭitat taṭṭu

குறிப்பேடு
kuṟippēṭu
ноўтбук

குறிதாள் அட்டை
kuṟitāḷ aṭṭai
нататнік
குறிதாள் அட்டை
kuṟitāḷ aṭṭai

அலுவலக நாற்காலி
aluvalaka nāṟkāli
офісныя крэслы
அலுவலக நாற்காலி
aluvalaka nāṟkāli

மிகைநேரம்
mikainēram
звышурочны час

காகிதக் கவ்வி
kākitak kavvi
сашчэпка
காகிதக் கவ்வி
kākitak kavvi

துண்டாக்கப்பட்ட காகிதம்
tuṇṭākkappaṭṭa kākitam
здробненая папера
துண்டாக்கப்பட்ட காகிதம்
tuṇṭākkappaṭṭa kākitam

துருவுகருவி
turuvukaruvi
здрабняльнік паперы

பிணைப்பு சுழல்
piṇaippu cuḻal
сашчэпліванне спіраллю
பிணைப்பு சுழல்
piṇaippu cuḻal

தட்டெழுத்து இயந்திரம்
taṭṭeḻuttu iyantiram
пішучая машынка
தட்டெழுத்து இயந்திரம்
taṭṭeḻuttu iyantiram

பணிநிலையம்
paṇinilaiyam
працоўная станцыя