»

ਰੰਗਾਂ ਵਾਲੀ ਕਿਤਾਬ
ragāṁ vālī kitāba
كتاب التلوين
ਰੰਗਾਂ ਵਾਲੀ ਕਿਤਾਬ
ragāṁ vālī kitāba

ਕੱਚ ਦੀ ਖਿੜਕੀ
kaca dī khiṛakī
زجاج النافذة
ਕੱਚ ਦੀ ਖਿੜਕੀ
kaca dī khiṛakī

ਨਿਵੇਕਲੇ ਚਿੱਤਰ
nivēkalē citara
الكتابة على الجدران
ਨਿਵੇਕਲੇ ਚਿੱਤਰ
nivēkalē citara

ਦਸਤਕਾਰੀ
dasatakārī
الحرف اليدوية

ਜੜਾਊ ਕੰਮ
jaṛā'ū kama
الفسيفساء

ਦੀਵਾਰ ਦਾ ਕੰਮ
dīvāra dā kama
الرسم على الجدار
ਦੀਵਾਰ ਦਾ ਕੰਮ
dīvāra dā kama

ਅਜਾਇਬਘਰ
ajā'ibaghara
المتحف

ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ
kāraguzārī
الأداء

ਪਾਣੀ ਵਾਲੇ ਰੰਗ
pāṇī vālē raga
الصباغة المائية
ਪਾਣੀ ਵਾਲੇ ਰੰਗ
pāṇī vālē raga