在线学习语言
previous page  up 目录  next page  | Free download MP3:  ALL  21-30 | 购买此书  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50种语言   >   中文   >   芬兰语   >   目录


21 [二十一]

简单对话 2

 


21 [kaksikymmentäyksi]

Small Talk 2

 

 

 点击文本! arrow
  
您从哪里来?
来自巴塞尔。
巴塞尔位于瑞士。
 
 
 
 
我可以向您介绍米勒先生吗?
他是个外国人。
他会说很多种语言。
 
 
 
 
您是第一次到这里来吗?
不是的, 我去年已经来过这里了。
但是只是一个星期。
 
 
 
 
您喜欢我们这个地方吗?
我很喜欢(这个地方), 这里的人们很友善。
我也喜欢这里的自然风光 。
 
 
 
 
您是做什么工作的?
我是翻译。
我翻译书。
 
 
 
 
您自己一个人在这里吗?
不是的, 我的妻子 / 我的丈夫也在这儿。
我的两个孩子在那里。
 
 
 
 
 

previous page  up 目录  next page  | Free download MP3:  ALL  21-30 | 购买此书  | Free Android app | Free iPhone app

罗曼语

全世界有7亿人以罗曼语作为母语。因此罗曼语族是世界上最重要的语族之一。罗曼语属于印欧语系。所有的罗曼语都起源于拉丁语。也就是说,它们是罗马语的后裔。通俗拉丁语是所有罗曼语的基础。也就是中世纪晚期所使用的口语拉丁语。通俗拉丁语通过罗马帝国的崛起而传播到整个欧洲。然后从中发展出多种罗曼语言和方言。拉丁语本身是一种意大利语。目前大概有15种罗曼语言。但具体数字则难以确定。有些语言到底是独立语言还是方言往往不甚明确。一些罗曼语言逐渐消失了。但同时又有以罗曼语作为基础的新语言出现。它们就是克里奥尔语。西班牙语是当今世界上使用人数最多的罗曼语。全世界目前有超过3.8亿人说西班牙语。对科学家们来说,罗曼语言是很有趣的。因为这个语族的历史记录相当完整。从2500年前开始就存在拉丁语和罗曼语文字记载。语言学家从这些文字记载探究个体语言的演变。进而研究各语言的发展规律。其中许多研究结果可以转化运用在其它语言上。各罗曼语之间的语法相近。尤其是词汇非常地相似。因此说罗曼语的人总能轻松学会另外一门罗曼语。谢谢你,拉丁语!

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 中文 - 芬兰语 专为初学者精心打造