|
|
|
|
Bạn bị nhỡ xe buýt rồi à?
|
మీ బస్ వెళ్ళిపోయిందా?
Mī bas veḷḷipōyindā?
|
|
|
|
Tôi đã đợi bạn nửa tiếng rồi.
|
నేను మీ కొరకు అరగంట నిరీక్షించాను
Nēnu mī koraku aragaṇṭa nirīkṣin̄cānu
|
|
|
|
Bạn không mang theo điện thoại di động sao?
|
మీ వద్ద మొబైల్ / సెల్ ఫోన్ లేదా?
Mī vadda mobail/ sel phōn lēdā?
|
|
|
|
|
|
|
Lần sau hãy đến đúng giờ nhé!
|
ఈ సారి నుండి విధిగా ఉండండి!
Ī sāri nuṇḍi vidhigā uṇḍaṇḍi!
|
|
|
|
Lần sau lấy xe tắc xi đi nhé!
|
ఈ సారి నుండి టాక్సీలో రండి!
Ī sāri nuṇḍi ṭāksīlō raṇḍi!
|
|
|
|
Lần sau nhớ mang theo một cái ô / dù!
|
ఈ సారి నుండి మీతోపాటుగా గొడుగు తీసుకువెళ్ళండి!
Ī sāri nuṇḍi mītōpāṭugā goḍugu tīsukuveḷḷaṇḍi!
|
|
|
|
|
|
|
Ngày mai tôi được nghỉ.
|
రేపు నాకు సెలవు ఉంది
Rēpu nāku selavu undi
|
|
|
|
Ngày mai chúng ta có gặp nhau không?
|
మనం రేపు కలుద్దామా?
Manaṁ rēpu kaluddāmā?
|
|
|
|
Xin lỗi nhé, ngày mai tôi không rảnh rỗi.
|
క్షమించండి, రేపు నేను రాలేను
Kṣamin̄caṇḍi, rēpu nēnu rālēnu
|
|
|
|
|
|
|
Cuối tuần này bạn có dự định gì chưa?
|
ఈ వారాంతం రోజు మీరు ముందుగానే ఎమైనా పనులు పెట్టుకున్నారా?
Ī vārāntaṁ rōju mīru mundugānē emainā panulu peṭṭukunnārā?
|
|
|
|
Hay bạn đã có hẹn rồi?
|
లేదా మీకు ఇంతకు మునుపే ఎవరినైనా కలుసుకోవలసి ఉందా?
Lēdā mīku intaku munupē evarinainā kalusukōvalasi undā?
|
|
|
|
Tôi đề nghị, chúng ta gặp nhau vào cuối tuần.
|
నా ఉద్దేశంలో మనం ఈ వారాంతంలో కలవాలి
Nā uddēśanlō manaṁ ī vārāntanlō kalavāli
|
|
|
|
|
|
|
Chúng ta đi dã ngoại không?
|
మనం పిక్నిక్ కి వెళ్దామా?
Manaṁ piknik ki veḷdāmā?
|
|
|
|
Chúng ta ra bờ biển không?
|
మనం సముద్ర తీరంకి వెళ్దామా?
Manaṁ samudra tīraṅki veḷdāmā?
|
|
|
|
Chúng ta đi lên núi không?
|
మనం పర్వతాల మీదకు?
Manaṁ parvatāla mīdaku?
|
|
|
|
|
|
|
Tôi đón bạn ở văn phòng nhé.
|
నేను నిన్ను ఆఫీసు నుండి తీసుకువస్తాను
Nēnu ninnu āphīsu nuṇḍi tīsukuvastānu
|
|
|
|
Tôi đón bạn ở nhà.
|
నేను నిన్ను ఇంటి నుండి తీసుకువస్తాను
Nēnu ninnu iṇṭi nuṇḍi tīsukuvastānu
|
|
|
|
Tôi đón bạn ở bến / trạm xe buýt.
|
నేను నిన్ను బస్ స్టాప్ నుండి తీసుకువస్తాను
Nēnu ninnu bas sṭāp nuṇḍi tīsukuvastānu
|
|
|
|
|
|
|