|
|
|
|
Trạm hướng dẫn giao thông cho khách du lịch ở đâu?
|
سازمان گردشگری کجاست؟
sazman grdshgri kgast
|
|
|
|
Bạn có bản đồ thành phố cho tôi không?
|
یک نقشه شهری برای من دارید؟
ik nqshx' shx'ri brai mn darid
|
|
|
|
Ở đây có thể đặt trước phòng khách sạn được không?
|
میتوان اینجا یک اطاق در هتل رزرو کرد؟
mituan ainga ik at'aq dr x'tl rzru krd
|
|
|
|
|
|
|
Khu phố cổ ở đâu?
|
بافت قدیم شهر کجاست؟
baft qdim shx'r kgast
|
|
|
|
Nhà thờ lớn ở đâu?
|
کلیسای بزرگ کجاست؟
klisai bzrg kgast
|
|
|
|
Viện bảo tàng ở đâu?
|
موزه کجاست؟
muzx' kgast
|
|
|
|
|
|
|
Ở đâu có thể mua tem thư?
|
کجا میتوان تمبر خرید؟
kga mituan tmbr xrid
|
|
|
|
Ở đâu có thể mua hoa?
|
کجا میتوان گل خرید؟
kga mituan gl xrid
|
|
|
|
Ở đâu có thể mua vé tàu xe?
|
کجا میتوان بلیط خرید؟
kga mituan blit' xrid
|
|
|
|
|
|
|
Bến cảng ở đâu?
|
بندر کجاست؟
bndr kgast
|
|
|
|
Chợ ở đâu?
|
بازار کجاست؟
bazar kgast
|
|
|
|
Lâu đài ở đâu?
|
قصر کجاست؟
qs'r kgast
|
|
|
|
|
|
|
Khi nào phần hướng dẫn bắt đầu?
|
تور بازدید کی شروع میشود؟
tur bazdid ki shruy mishud
|
|
|
|
Khi nào phần hướng dẫn kết thúc.
|
تور بازدید کی تمام میشود؟
tur bazdid ki tmam mishud
|
|
|
|
Phần hướng dẫn kéo dài bao lâu?
|
تور بازدید چقدر طول میکشد؟
tur bazdid tshqdr t'ul mikshd
|
|
|
|
|
|
|
Tôi muốn một người hướng dẫn nói tiếng Đức.
|
من یک راهنما میخواهم که آلمانی صحبت کند.
mn ik rax'nma mixuax'm kx' ehlmani s'xhbt knd
|
|
|
|
Tôi muốn một người hướng dẫn nói tiếng Ý .
|
من یک راهنما میخواهم که ایتالیایی صحبت کند.
mn ik rax'nma mixuax'm kx' aitaliai s'xhbt knd
|
|
|
|
Tô muốn một người hướng dẫn nói tiếng Pháp.
|
من یک راهنما میخواهم که فرانسوی صحبت کند.
mn ik rax'nma mixuax'm kx' fransui s'xhbt knd
|
|
|
|
|
|
|