|
|
|
|
Trạm hướng dẫn giao thông cho khách du lịch ở đâu?
|
পর্যটন তথ্যকেন্দ্র কোথায়?
Paryaṭana tathyakēndra kōthāẏa?
|
|
|
|
Bạn có bản đồ thành phố cho tôi không?
|
আপনার কাছে শহরের একটা মানচিত্র পাওয়া যাবে?
Āpanāra kāchē śaharēra ēkaṭā mānacitra pā´ōẏā yābē?
|
|
|
|
Ở đây có thể đặt trước phòng khách sạn được không?
|
এখানে কি একটা হোটেল কামরা ভাড়া করা যেতে পারে?
Ēkhānē ki ēkaṭā hōṭēla kāmarā bhāṛā karā yētē pārē?
|
|
|
|
|
|
|
Khu phố cổ ở đâu?
|
পুরোনো শহর কোন দিকে বা কোথায়?
Purōnō śahara kōna dikē bā kōthāẏa?
|
|
|
|
Nhà thờ lớn ở đâu?
|
ক্যাথিড্রাল চার্চ কোন দিকে বা কোথায়?
Kyāthiḍrāla cārca kōna dikē bā kōthāẏa?
|
|
|
|
Viện bảo tàng ở đâu?
|
মিউজিয়াম বা জাদুঘর কোন দিকে বা কোথায়?
Mi´ujiẏāma bā jādughara kōna dikē bā kōthāẏa?
|
|
|
|
|
|
|
Ở đâu có thể mua tem thư?
|
স্ট্যাম্প বা ডাক টিকিট কোথা থেকে কেনা যায়?
Sṭyāmpa bā ḍāka ṭikiṭa kōthā thēkē kēnā yāẏa?
|
|
|
|
Ở đâu có thể mua hoa?
|
ফুল কোথা থেকে কেনা যায়?
Phula kōthā thēkē kēnā yāẏa?
|
|
|
|
Ở đâu có thể mua vé tàu xe?
|
টিকিট কোথা থেকে কেনা যায়?
Ṭikiṭa kōthā thēkē kēnā yāẏa?
|
|
|
|
|
|
|
Bến cảng ở đâu?
|
বন্দর কোন দিকে বা কোথায়?
Bandara kōna dikē bā kōthāẏa?
|
|
|
|
Chợ ở đâu?
|
বাজার কোন দিকে বা কোথায়?
Bājāra kōna dikē bā kōthāẏa?
|
|
|
|
Lâu đài ở đâu?
|
দূর্গ কোন দিকে বা কোথায়?
Dūrga kōna dikē bā kōthāẏa?
|
|
|
|
|
|
|
Khi nào phần hướng dẫn bắt đầu?
|
ভ্রমণ কখন শুরু হবে?
Bhramaṇa kakhana śuru habē?
|
|
|
|
Khi nào phần hướng dẫn kết thúc.
|
ভ্রমণ কখন শেষ হবে?
Bhramaṇa kakhana śēṣa habē?
|
|
|
|
Phần hướng dẫn kéo dài bao lâu?
|
এই ভ্রমণ কতক্ষণ ধরে চলবে?
Ē´i bhramaṇa katakṣaṇa dharē calabē?
|
|
|
|
|
|
|
Tôi muốn một người hướng dẫn nói tiếng Đức.
|
আমার এমন একজন গাইড চাই যে জার্মান বলতে পারে ৷
Āmāra ēmana ēkajana gā´iḍa cā´i yē jārmāna balatē pārē
|
|
|
|
Tôi muốn một người hướng dẫn nói tiếng Ý .
|
আমার এমন একজন গাইড চাই যে ইটালিয়ান বলতে পারে ৷
Āmāra ēmana ēkajana gā´iḍa cā´i yē iṭāliẏāna balatē pārē
|
|
|
|
Tô muốn một người hướng dẫn nói tiếng Pháp.
|
আমার এমন একজন গাইড চাই যে ফরাসী বলতে পারে ৷
Āmāra ēmana ēkajana gā´iḍa cā´i yē pharāsī balatē pārē
|
|
|
|
|
|
|