Learn Languages Online!
previous page  up Зміст  next page  | Free download MP3:  ALL  71-80  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50мов   >   українська   >   фінська   >   Зміст


71 [сімдесят один]

Щось хотіти

 


71 [seitsemänkymmentäyksi]

haluta jotakin 2

 

 

 Натисніть на текст! arrow
  
Що ви хочете?
Хочете грати у футбол?
Чи хочете ви відвідати друзів?
 
 
 
 
Хотіти
Я не хочу прийти пізно.
Я не хочу туди йти.
 
 
 
 
Я хочу йти додому.
Я хочу залишитися вдома.
Я хочу бути сам / сама.
 
 
 
 
Чи хочеш ти залишитися тут?
Хочеш тут їсти?
Хочеш тут спати?
 
 
 
 
Хочете від’їжджати завтра?
Чи хочете Ви залишитися до завтра?
Чи хочете Ви заплатити тільки завтра?
 
 
 
 
Чи хочете ви на дискотеку?
Чи хочете ви у кіно?
Чи хочете ви у кафе?
 
 
 
 
 

previous page  up Зміст  next page  | Free download MP3:  ALL  71-80  | Free Android app | Free iPhone app

Індонезія – країна багатьох мов

Республіка Індонезія є однією з найбільших країн на землі. Близько 240 мільйонів людей живе в острівній державі. Ці люди належать до багатьох різноманітних етнічних груп. За оцінками в Індонезії майже 500 етнічних груп. Ці групи мають багато різних культурних традицій. І розмовляють вони також багатьма різними мовами! В Індонезії розмовляють приблизно 250 мовами. До того ж є дуже багато діалектів. Індонезійські мови зазвичай класифікуються за етнічними групами. Є, наприклад, яванська або балійська мова. Така чисельність мов, звісно, спричиняє проблеми. Вони заважають ефективному господарюванню та управлінню. Тому в Індонезії було введено одну національну мову. Від здобуття незалежності у 1945 р. офіційною мовою є Bahasa Indonesia – індонезійська. Поряд з рідною мовою вона викладається в усіх школах. Незважаючи на це не всі мешканці Індонезії говорять цією мовою. Лише близько 70% індонезійців володіє індонезійською мовою. Рідною мовою індонезійська є «лише» для 20 мільйонів чоловік. Таким чином, багато регіональних мов все ще мають велике значення. Для любителів мови індонезійська особливо цікава. Адже вивчати індонезійську – має багато переваг. Мова вважається відносно простою. Правила граматики можна швидко вивчити. Під час вимови можна орієнтуватися на правопис. Орфографія також не важка. Багато індонезійських слів походять з інших мов. І: індонезійська невдовзі стане найважливішою мовою… То ж достатньо причин, щоб почати вивчення! Чи як?

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 українська - фінська для початківців