สาม

การทำความรู้จักกัน
3  [ üç ]

Tanımak, öğrenmek, anlamak
 
 
สวัสดี !
Alo, bakar mısın (anlamında)!
สวัสดี !
İyi günler! Merhaba!
สบายดีไหม?
Nasılsın?
 
 
คุณมาจากยุโรปใช่ไหม?
Avrupa’dan mı geliyorsunuz?
คุณมาจากอเมริกาใช่ไหม?
Amerika’dan mı geliyorsunuz?
คุณมาจากเอเชียใช่ไหม?
Asya’dan mı geliyorsunuz?
 
 
คุณพักอยู่ที่โรงแรมไหน?
Hangi otelde kalıyorsunuz?
คุณอยู่ที่นี่มานานแค่ไหนแล้ว?
Ne kadar zamandır buradasınız?
คุณจะอยู่ที่นี่นานแค่ไหน?
Ne kadar kalacaksınız?
 
 
คุณถูกใจที่นี่ไหม?
Burayı beğeniyormusunuz?
คุณมาพักผ่อนวันหยุดที่นี่ใช่ไหม?
Burada tatil mi yapıyorsunuz?
มาเยี่ยมฉันอีกนะ !
Beni ziyaret ediniz!
 
 
นี่คือที่อยู่ของฉัน
Adresim burda.
พรุ่งนี้เราเจอกันไหม?
Yarın görüşecekmiyiz?
ขอโทษด้วย ฉันมีแผนการที่จะทำอะไรแล้ว
Üzgünüm, şimdiden başka bir planım var.
 
 
ลาก่อน !
Hoşça kal!
แล้วเจอกันอีก !
Görüşmek üzere!
แล้วเจอกัน !
Yakında görüşmek üzere!
 
 
© Copyright 2007-2008 Goethe-Verlag München und Lizenzgeber. All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten.