|
|
|
|
ผม / ดิฉัน วาดรูปผู้ชาย
|
मी माणसाचे चित्र रेखाटत आहे.
|
|
|
|
เริ่มจากศีรษะก่อน
|
सर्वात प्रथम डोके.
|
|
|
|
ผู้ชายสวมหมวก
|
माणसाने टोपी घातलेली आहे.
|
|
|
|
|
|
|
มองไม่เห็นเส้นผม
|
कोणी केस पाहू शकत नाही.
|
|
|
|
มองไม่เห็นหูด้วย
|
कोणी कान पण पाहू शकत नाही.
|
|
|
|
มองไม่เห็นหลังด้วย
|
कोणी पाठ पण पाहू शकत नाही.
|
|
|
|
|
|
|
ผม / ดิฉัน กำลังวาดตาและปาก
|
मी डोळे आणि तोंड रेखाटत आहे.
|
|
|
|
ผู้ชายคนนี้กำลังเต้นรำและหัวเราะ
|
माणूस नाचत आणि हसत आहे.
|
|
|
|
ผู้ชายคนนี้มีจมูกยาว
|
माणसाचे नाक लांब आहे.
|
|
|
|
|
|
|
เขากำลังถือไม้เท้าในมือของเขา
|
त्याच्या हातात एक छडी आहे.
|
|
|
|
เขามีผ้าพันคอที่รอบคอของเขาอีกด้วย
|
त्याच्या गळ्यात एक स्कार्फ आहे.
|
|
|
|
มันเป็นฤดูหนาวและอากาศเย็น
|
हिवाळा आहे आणि खूप थंडी आहे.
|
|
|
|
|
|
|
แขนแข็งแรง
|
बाहू मजबूत आहेत.
|
|
|
|
ขาก็แข็งแรงด้วย
|
पाय पण मजबूत आहेत.
|
|
|
|
ผู้ชายคนนี้ทำมาจากหิมะ
|
माणूस बर्फाचा केलेला आहे.
|
|
|
|
|
|
|
เขาไม่สวมกางเกงและเสื้อคลุม
|
त्याने पॅन्ट घातलेली नाही आणि कोटपण घातलेला नाही.
|
|
|
|
แต่เขาก็ไม่หนาวสั่น
|
पण तो थंडीने गारठत नाही.
|
|
|
|
เขาคือตุ๊กตาหิมะ
|
हा एक हिममानव आहे.
|
|
|
|
|
|
|