|
|
|
|
วันนี้เป็นวันเสาร์
|
امروز شنبه است.
amruz shnbx' ast
|
|
|
|
วันนี้เรามีเวลา
|
ما امروز وقت داریم.
ma amruz uqt darim
|
|
|
|
วันนี้เราจะทำความสะอาดอพาทเม้นท์
|
امروز آپارتمان را تمیز می کنیم.
amruz ehpartman ra tmiz mi knim
|
|
|
|
|
|
|
ผม / ดิฉัน กำลัง ทำความสะอาดห้องน้ำ
|
من حمام را تمیز می کنم.
mn xhmam ra tmiz mi knm
|
|
|
|
สามีของดิฉันกำลังล้างรถ
|
شوهرم اتومبیل را می شوید.
shux'rm atumbil ra mi shuid
|
|
|
|
เด็กๆ กำลังทำความสะอาดรถจักรยาน
|
بچه ها دوچرخه ها را تمیز می کنند.
btshx' x'a dutshrxx' x'a ra tmiz mi knnd
|
|
|
|
|
|
|
คุณย่า / คุณยาย กำลังรดน้ำดอกไม้
|
مادربزرگ به گلها آب می دهد.
madrbzrg bx' glx'a ehb mi dx'd
|
|
|
|
เด็กๆ กำลังทำความสะอาดห้องเด็ก
|
بچه ها اطاقشان (اطاق بچه ها را) تمیز می کنند.
btshx' x'a at'aqshan (at'aq btshx' x'a ra) tmiz mi knnd
|
|
|
|
สามีของดิฉันกำลังจัดโต๊ะทำงานของเขา
|
شوهرم میز تحریرش را مرتب می کند.
shux'rm miz txhrirsh ra mrtb mi knd
|
|
|
|
|
|
|
ผม / ดิฉัน กำลังใส่ผ้าที่จะซักลงในเครื่องซักผ้า
|
من لباسها را درون ماشین لباس شوئی می ریزم.
mn lbasx'a ra drun mashin lbas shuj'i mi rizm
|
|
|
|
ผม / ดิฉัน กำลังตากผ้า
|
من لباسها را آویزان می کنم.
mn lbasx'a ra ehuizan mi knm
|
|
|
|
ผม / ดิฉัน กำลังรีดผ้า
|
من لباسها را اتو می کنم.
mn lbasx'a ra atu mi knm
|
|
|
|
|
|
|
หน้าต่างสกปรก
|
پنجره ها کثیف هستند.
pngrx' x'a kthif x'stnd
|
|
|
|
พื้นห้องสกปรก
|
کف اطاق کثیف است.
kf at'aq kthif ast
|
|
|
|
จานชามสกปรก
|
ظرفها کثیف هستند.
z'rfx'a kthif x'stnd
|
|
|
|
|
|
|
ใครเช็ดหน้าต่าง?
|
کی پنجره ها را تمیز می کند؟
ki pngrx' x'a ra tmiz mi knd
|
|
|
|
ใครดูดฝุ่น?
|
کی جارو می کند؟
ki garu mi knd
|
|
|
|
ใครล้างจาน?
|
کی ظرفها را می شوید؟
ki z'rfx'a ra mi shuid
|
|
|
|
|
|
|