Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   తెలుగు   >   పర్షియన్   >   విషయసూచిక


40 [నలభై]

దోవలని అడగడం

 


‫40 [چهل]‬

‫سؤال در مورد مسیر حرکت‬

 

 
క్షమించండి!
‫معذرت میخواهم!‬
ma-azerat mikhâ-ham!
మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా?
‫میتوانید به من کمک کنید؟‬
mitavânid be man komak konid?
ఈ చుట్టుపక్కల ఏదైనా మంచి రెస్టారెంట్ ఉందా?
‫ در این اطراف رستوران خوبی وجود دارد؟‬
dar in âtraf resturâne khubi vojud dârad?
 
 
 
 
చివరిన ఎడమవైపుకి తిరగండి
‫سر نبش، سمت چپ بروید.‬
sare nabsh, samte chap beravid.
తరువాత కొంత దూరం నేరుగా వెళ్ళండి
‫سپس مقداری مستقیم بروید.‬
sepas meghdâri mostaghim beravid.
ఆపై వంద మీటర్లు కుడి వైపుకి వెళ్ళండి
‫بعد صد متر به طرف راست بروید.‬
ba-ad sad metr be tarafe râst beravid.
 
 
 
 
మీరు బస్ లో కూడా వెళ్ళవచ్చు
‫با اتوبوس هم میتوانید بروید.‬
bâ otobus ham mitavânid beravid.
మీరు ట్రామ్ లో కూడా వెళ్ళవచ్చు
‫با مترو هم می توانید بروید.‬
bâ metro ham mitavânid beravid.
మీరు మీ కార్ లో నా వెనక కూడా రావచ్చు
‫اصلآ می توانید پشت سر من حرکت کنید.‬
aslan mitavânid poshte sare man harekat konid.
 
 
 
 
నేను ఫుట్ బాల్ స్టేడియం కి ఎలా వెళ్ళాలి?
‫چگونه به استادیوم فوتبال بروم؟‬
chegune be estâdiume footbâl beravam?
వంతెనని దాటి వెళ్ళండి!
‫از پل عبور کنید.‬
az pol obur konid.
టన్నల్ లోంచి వెళ్ళండి!
‫از تونل عبور کنید.‬
az tunel obur konid.
 
 
 
 
మూడవ ట్రాఫిక్ సిగ్నల్ ని చేరుకునేవరకు వెళ్ళండి
‫تا سومین چراغ راهنما بروید.‬
tâ sev-vomin cherâgh-e râhnamâ beravid.
అక్కడ మీ కుడి వైపున ఉన్న మొదటి వీధిలో కి తిరగండి
‫سپس اولین خیابان به طرف راست بپیچید.‬
sepas avalin khiâbân be tarafe râst bepichid.
అప్పుడు నెక్స్ట్ చౌరస్తా నుండి నేరుగా వెళ్ళండి
‫و بعد از چهارراه عبور کنید.‬
va ba-ad az cha-hâr râh obur konid.
 
 
 
 
క్షమించండి, విమానాశ్రయానికి ఎలా వెళ్ళాలి?
‫ببخشید، چگونه به فرودگاه بروم؟‬
bebakhshid, chegune be forudgâh beravam?
మీరు సబ్ వే / అండర్ గ్రౌండ్ నుండి వెళ్ళడం ఉత్తమం
‫بهترین راه این است که با مترو بروید.‬
behtarin râh in ast ke bâ metro beravid.
ఆఖరి స్టాప్ వద్ద బయటకి రండి
‫تا آخرین ایستگاه بروید.‬
ta âkharin istgâh beravid.
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2017 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 తెలుగు - పర్షియన్ ఆరంభ దశలో ఉన్న వారికి