Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   తెలుగు   >   అరబిక్   >   విషయసూచిక


22 [ఇరవై రెండు]

చిన్న సంభాషణ 3

 


‫22 [اثنان وعشرون]‬

‫محادثة قصيرة رقم 3‬

 

 
మీరు పొగ త్రాగుతారా?
‫هل تدخن؟‬
hal todakhen
అవును, ఒకప్పుడు త్రాగేవాడిని / త్రాగేదాన్ని
‫سابقاً نعم.‬
saabikan naam
కానీ, ఇప్పుడు నేను అస్సలు త్రాగటంలేదు
‫لكن الآن لا أدخن قطعياً.‬
laken elaan laa odakhin katiiyan
 
 
 
 
నేను పొగ త్రాగితే మీకు ఎమైనా ఇబ్బందా?
‫أيزعجك إن أنا دخنت؟‬
ayozejoka in anaa dakhkhant ?
లేదు, అస్సలు లేదు
‫لا، على الإطلاق.‬
laa , ala eletlaak
అది నాకు ఇబ్బంది కలిగించదు
‫هذا لا يزعجني.‬
hatha laa yozejoni
 
 
 
 
మీరు ఎమైనా త్రాగుతారా?
‫هل تشرب حضرتك شيئًا؟‬
hal tashrabo hadhratoka chay'an?
ఒక బ్రాందీ?
‫واحد كونياك؟‬
wahed koniyaak ?
వద్దు, వేలైతే ఒక బీర్
‫لا، ألأفضل بيرة.‬
la , offadhilo biira
 
 
 
 
మీరు ఎక్కువగా ప్రయాణిస్తారా?
‫أتسافر حضرتك كثيرًا؟‬
atosaafiro hadhratoka kathiiran ?
అవును, ఎక్కువగా వ్యాపారనిమిత్తం
‫نعم، وغالبًا ما تكون رحلات عمل.‬
naam ghaaliban maa takoon rahalaat amal
కానీ, ఇప్పుడు మేము సెలవల్లో ఉన్నాము
‫ولكننا نمضي الآن إجازة هنا.‬
wa lakennanaa nomdhi elaan ijaazatan hona
 
 
 
 
ఎంత వేడిగా ఉంది!
‫ما هذا الحر!‬
maa hathaa elharr!
అవును, ఈరోజు చాలా వేడిగా ఉంది
‫نعم، اليوم حار جدًا فعلاً.‬
naam elyawm haaron jiddan fealan
పదండి, వసారాలో కి వెళ్దాము
‫لنذهب إلى الشُرفة.‬
lnadhhab ilaa eshshorfa
 
 
 
 
రేపు ఇక్కడ ఒక పార్టీ ఉంది
‫غداً ستكون هنا حفلة.‬
ghadan satakoon honaa hafla
మీరు కూడా వస్తున్నారా?
‫هل تأتون أيضًا؟‬
hal ta'toona aydhan
అవును, మమ్మల్ని కూడా ఆహ్వానించారు
‫نعم ، نحن أيضا مدعوّون.‬
naam nahno aydhan madowoon
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 తెలుగు - అరబిక్ ఆరంభ దశలో ఉన్న వారికి