Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   தமிழ்   >   பின்னிஷ்   >   Table of contents


58 [ஐம்பத்தி எட்டு]

உடல் உறுப்புக்கள்

 


58 [viisikymmentäkahdeksan]

Ruumiinosia

 

 

 Click to see the text! arrow
  
நான் ஒரு மனித உருவம் வரைந்து கொண்டிருக்கிறேன்.
முதலில் தலை.
மனிதன் தொப்பி போட்டுக் கொண்டிருக்கிறான்.
 
 
 
 
அவனது தலைமயிர் தெரியவில்லை.
அவனது காதும் தெரியவில்லை.
அவனது பின்புறமும் தெரியவில்லை.
 
 
 
 
நான் கண்ணும் வாயும் வரைந்து கொண்டிருக்கிறேன்.
அந்த மனிதன் நடனமாடிக்கொண்டும் சிரித்துக்கொண்டும் இருக்கிறான்.
இந்த மனிதனுக்கு மூக்கு நீளமாக இருக்கிறது.
 
 
 
 
அவன் கையில் ஒரு கம்பு வைத்துக்கொண்டு இருக்கிறான்.
அவன் கழுத்தில் ஒரு கழுத்துக்குட்டை கட்டிக் கொண்டு இருக்கிறான்.
இது குளிர்காலம் எனவே குளிராக இருக்கிறது.
 
 
 
 
கைகள் கட்டாக இருக்கின்றன.
கால்களும் கட்டாக இருக்கின்றன.
இது உறைபனியால் செய்யப்பட்ட மனிதன்.
 
 
 
 
அவன் கால்சட்டையோ கோட்டோ அணியவில்லை.
ஆனாலும் அவனுக்கு குளிரவில்லை.
அவன் ஓர் உறைபனிமனிதன்/ ஸ்னோமேன்.
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 தமிழ் - பின்னிஷ் for beginners