previous page   up Садржај   next page  | Free download MP3:  ALL  31-40  |  Free Android app |  Free iPhone app
Home  >   50languages.com   >   српски   >   албански   >   Садржај
35 [тридесет и пет]

На аеродрому
35 [tridhjetёepesё]

Learn Albanian
Nё aeroport
Learn Albanian
   
 Кликните на текст!   
Хтео / Хтела бих резервисати лет за Атину.
Learn Albanian
Да ли је то директан лет?
Learn Albanian
Молим место до прозора, за непушаче.
Learn Albanian
 
Хтео / Хтела бих потврдити своју резервацију.
Learn Albanian
Хтео / Хтела бих сторнирати своју резервацију.
Demo Version
Learn Albanian
Demo Version
Demo Version
Learn Albanian
 
Када полеће следећи авион за Рим?
Learn Albanian
Јесу ли слободна још два места?
Demo Version
Learn Albanian
Demo Version
Demo Version
Learn Albanian
 
Када слећемо?
Learn Albanian
Када смо тамо?
Demo Version
Learn Albanian
Demo Version
Demo Version
Learn Albanian
 
Да ли је то Ваш кофер?
Learn Albanian
Да ли је то Ваша ташна?
Demo Version
Learn Albanian
Demo Version
Demo Version
Learn Albanian
 
Колико пртљага могу понети?
Learn Albanian
Двадесет кила.
Demo Version
Learn Albanian
Demo Version
Demo Version
Learn Albanian
 
previous page   up Садржај   next page  | Free download MP3:  ALL  31-40  |  Free Android app |  Free iPhone app


czech_republic germany greece great_britain spain iran france croatia hungary italy japan netherlands poland portugal brazil russia serbia ukraine
CS  DE  EL  EN  ES  FA  FR  HR  HU  IT  JA  NL  PL  PT  PT  RU  SR  UK  

Учење доводи до промена у мозгу

Они који тренирају, обликују своје тело. Очигледно да је могуће обликовати и мозак Ово значи да, када учимо стране језике, није довољан само таленат. Једнако је важно редовно вежбање. Зато што вежба позитивно утиче на мождане структуре. Разуме се да је надареност за језике урођена. Без обзира на ово, интензивним тренингом долази до мењања појединих можданих структура. При томе се развија центар за говор. Нервне ћелије људи који вежбају се такође мењају. Дуго времена се веровало да се мозак не може мењати. Веровало се да све што не научимо као дете, нећемо никада ни научити! Научници који се баве истраживањем мозга дошли су до супротних резултата. Показали су да је мозак читавог живота бистар и подложан промени. Могли би рећи: функционише као и сваки други мишић. Због ове његове особине, можемо га читавог живота изграђивати. Мозак прерађује сваку врсту импута. Кад се редовно тренира, мозак је у стању да много боље преради тај импут. То значи да ради боље и ефикасније. Ово важи и за мозак старијих и млађих људи. Но није нужно учити да би се мозак тренирао. Читање је такође изванредна вежба. Читањем захтевне литературе унапређујемо центар за говор. На тај начин проширујемо свој речник. Шта више, тако све више развијамо осећај за језике. Занимљиво је да се језици не прерађују искључиво у центру за говор. Нови садржаји се такође обрађују у центру за моторику. Зто је врло важно што чешће стимулисати цео мозак. Према томе: Тренирајте и тело и ум!
previous page   up Садржај   next page  | Free download MP3:  ALL  31-40  |  Free Android app |  Free iPhone app

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2012 Goethe-Verlag Munich and licensors. All rights reserved.
Contact book2 српски - албански за почетнике