previous page   up Садржај   next page  | Free download MP3:  ALL  11-20  |  Free Android app |  Free iPhone app
Home  >   50languages.com   >   српски   >   португалски PT   >   Садржај
18 [осамнаест]

Чишћење куће
18 [dezoito]

Learn Portuguese
Limpeza da casa
Learn Portuguese
   
 Кликните на текст!   
Данас је субота.
Learn Portuguese
Данас имамо времена.
Learn Portuguese
Данас чистимо стан.
Learn Portuguese
 
Ја чистим купатило.
Learn Portuguese
Мој муж пере ауто.
Learn Portuguese
Деца перу бицикла.
Learn Portuguese
 
Бака залeва цвеће.
Learn Portuguese
Деца поспремају дечију собу.
Learn Portuguese
Мој муж поспрема свој писаћи сто.
Learn Portuguese
 
Ја стављам веш у машину за прање веша.
Learn Portuguese
Ја простирем веш.
Learn Portuguese
Ја пеглам веш.
Learn Portuguese
 
Прозори су прљави.
Learn Portuguese
Под је прљав.
Learn Portuguese
Посуђе је прљаво.
Learn Portuguese
 
Ко чисти прозоре?
Learn Portuguese
Ко усисава прашину?
Learn Portuguese
Ко пере посуђе?
Learn Portuguese
 
previous page   up Садржај   next page  | Free download MP3:  ALL  11-20  |  Free Android app |  Free iPhone app


czech_republic germany greece great_britain spain iran france croatia hungary italy japan netherlands poland portugal brazil russia serbia ukraine
CS  DE  EL  EN  ES  FA  FR  HR  HU  IT  JA  NL  PL  PT  PT  RU  SR  UK  

Рано учење

У данашње време језици све више добијају на важности. Ово такође важи и за професионални живот. Последица тога је да све већи број људи учи стране језике. Многи родитељи би такође желели да њихова деца уче стране језике. Најбоље је да се с тиме почне од малих ногу. Широм света постоје многе међународне основне школе. Забавишта са васпитањем на више језика постају све популарнија. Учење од малих ногу доноси са собом многе предности. Ради се о развоју мозга. У њему се језичке структуре изграђују све до четврте године. Ове неуронске мреже нам помажу у учењу. Нове неуронске структуре се касније у животу не стварају тако лако. Старија деца и одрасли уче стране језике са много више потешкоћа. Зато и треба да радимо на раном развоју мозга. Укратко речено: што млађе - то боље. Постоје и такви људи који критикују рано учење. Они сматрају да вишејезичност претерано оптерећује малу децу. Сем тога, мишљења су да постоји опасност да ни један језик неће научити како треба. Ипак, ова мишљења нису у науци нашла своју потврду. Већина лингвиста и неуропсихолога је оптимистична. Њихова истраживања на ту тему довела су до позитивних резултата. Деца се обично забављају на курсевима страних језика. Такође: ако деца уче језике, она такође и размишљају о њима. Учећи стране језике она боље упозна ју матерњи језик. Она читавог живота имају користи од овог познавања језика. Могуће је да је чак много боље почети са учењем тежих језика. Зато што дечји мозак учи брзо и интуитивно. Њему је сасвим свеједно да ли памти hello, ciao,или néih hóu!
previous page   up Садржај   next page  | Free download MP3:  ALL  11-20  |  Free Android app |  Free iPhone app

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2012 Goethe-Verlag Munich and licensors. All rights reserved.
Contact book2 српски - португалски PT за почетнике