Jazykové vzdelávanie
previous page   up Obsah   next page  | Free download MP3:  ALL  91-100  |  Free Android app |  Free iPhone app
Home  >   50languages.com   >   slovenčina   >   perzština   >   Obsah
96 [deväťesiatšesť]

Spojky 3
‫96 [نود و شش]‬

‫حروف ربط 3‬
 
Vstanem, len čo zazvoní budík.
‫من به محض اینکه ساعت زنگ بزند، بیدار می شوم.‬
‫mn bx' mxhd' ainkx' sayt zng bznd, bidar mi shum
Som unavený, len čo sa mám učiť.
‫من به محض اینکه شروع به درس خواندن می کنم خسته میشوم.‬
‫mn bx' mxhd' ainkx' shruy bx' drs xuandn mi knm xstx' mishum
Prestanem pracovať, len čo budem mať 60.
‫به سن 60 سالگی که برسم دیگر کار نمی کنم.‬
‫bx' sn 60 salgi kx' brsm digr kar nmi knm
 
Kedy zavoláte?
Len čo budem mať chvíľu čas.
Demo Version
Demo Version
Demo Version
 
Ako dlho budete pracovať?
Budem pracovať, pokiaľ budem môcť.
Demo Version
Demo Version
Demo Version
 
Leží v posteli namiesto toho, aby pracoval.
Číta noviny namiesto toho, aby varila.
Demo Version
Demo Version
Demo Version
 
Pokiaľ viem, býva tu.
Pokiaľ viem, je jeho žena chorá.
Demo Version
Demo Version
Demo Version
 
Zaspal som, inak by som bol dochvíľny.
Zmeškal som autobus, inak by som bol dochvíľny.
Demo Version
Demo Version
Demo Version
 
previous page   up Obsah   next page  | Free download MP3:  ALL  91-100  |  Free Android app |  Free iPhone app

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2013 Goethe Verlag Munich and licensors. All rights reserved.
Contact book2 slovenčina - perzština pre začiatočníkov