Jazykové vzdelávanie
previous page   up Obsah   next page  | Free download MP3:  ALL  21-30  |  Free Android app |  Free iPhone app
Home  >   50languages.com   >   slovenčina   >   perzština   >   Obsah
27 [dvadsaťsedem]

V hoteli – príchod
‫27 [بیست و هفت]‬

‫در هتل – ورود به هتل‬
 
Máte voľnú izbu?
‫اتاق خالی دارید؟‬
‫ataq xali darid
Rezervoval som si jednu izbu.
‫من یک اتاق رزرو کرده ام.‬
‫mn ik ataq rzru krdx' am
Moje meno je Müller.
‫اسم من مولر است.‬
‫asm mn mulr ast
 
Potrebujem jednoposteľovú izbu.
‫من به یک اتاق یک تخته احتیاج دارم.‬
‫mn bx' ik ataq ik txtx' axhtiag darm
Potrebujem dvojposteľovú izbu.
‫من به یک اتاق دو تخته احتیاج دارم.‬
‫mn bx' ik ataq du txtx' axhtiag darm
Koľko stojí izba na noc?
‫اتاق شبی چند است؟‬
‫ataq shbi tshnd ast
 
Chcel by som izbu s kúpeľňou.
‫من یک اتاق با حمام می خواهم.‬
‫mn ik ataq ba xhmam mi xuax'm
Chcel by som izbu so sprchou.
‫من یک اتاق با دوش می خواهم.‬
‫mn ik ataq ba dush mi xuax'm
Môžem vidieť tú izbu?
‫می توانم اتاق را ببینم؟‬
‫mi tuanm ataq ra bbinm
 
Máte tu garáž?
‫اینجا پارکینگ دارد؟‬
‫ainga parking dard
Máte tu trezor?
‫اینجا گاو صندوق دارد؟‬
‫ainga gau s'nduq dard
Máte tu fax?
‫اینجا فاکس وجود دارد؟‬
‫ainga faks ugud dard
 
Dobre, beriem tú izbu.
‫بسیار خوب ، من اتاق را می گیرم.‬
‫bsiar xub , mn ataq ra mi girm
Tu sú kľúče.
‫کلید ها اینجا هستند.‬
‫klid x'a ainga x'stnd
Tu je moja batožina.
‫چمدان من اینجاست.‬
‫tshmdan mn aingast
 
Kedy sú raňajky?
‫ساعت چند صبحانه سرو می شود؟‬
‫sayt tshnd s'bxhanx' sru mi shud
Kedy je obed?
‫ساعت چند نهار سرو می شود؟‬
‫sayt tshnd nx'ar sru mi shud
Kedy je večera?
‫ساعت چند شام سرو می شود؟‬
‫sayt tshnd sham sru mi shud
 
previous page   up Obsah   next page  | Free download MP3:  ALL  21-30  |  Free Android app |  Free iPhone app

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2014 Goethe Verlag Munich and licensors. All rights reserved.
Contact book2 slovenčina - perzština pre začiatočníkov