|
 |
|
Olá! / Alô! (am.)
|
Прывітанне!
|
 |
Bom dia!
|
Добры дзень!
|
|
Como vai?
|
Як справы?
|
|
Você é da Europa?
|
Вы з Еўропы?
|
|
Você é da América?
|
Вы з Амерыкі?
|
|
Você é da Ásia?
|
Вы з Азіі?
|
|
Em que hotel (você) vive?
|
У якой гасцініцы Вы спыніліся?
|
|
Há quanto tempo já cá está / está aqui (am.)?
|
Як даўно Вы ўжо тут?
|
|
Quanto tempo fica?
|
Як надоўга Вы тут?
|
|
Gosta disto aqui?
|
Вам тут падабаецца?
|
|
Está a passar / passando (am.) férias aqui?
|
Вы прыехалі сюды на адпачынак?
|
|
Visita-me um dia!
|
Прыязджайце да мяне калі-небудзь у госці!
|
|
Aqui está a minha morada.
|
Вось мой адрас.
|
|
Vemo-nos amanhã?
|
Мы пабачымся заўтра?
|
|
Lamento, mas já tenho planos.
|
На жаль, у мяне ўжо запланаваныя іншыя справы.
|
|
Adeus! / Tchau! (am.)
|
Бывай!
|
|
Até á próxima!
|
Да пабачэння!
|
|
Até breve!
|
Да сустрэчы!
|
|
