|
|
|
|
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਵਾਲ ਕੱਟ ਸਕਦੇ ਹੋ?
|
امکان دارد موهای مرا کوتاه کنید؟
amkan dard mux'ai mra kutax' knid
|
|
|
|
ਬਹੁਤ ਛੋਟੇ ਨਾ ਕਰਨਾ।
|
لطفاً خیلی کوتاه نشود.
lt'faan' xili kutax' nshud
|
|
|
|
ਥੋੜ੍ਹੇ ਹੋਰ ਛੋਟੇ ਕਰ ਦਿਓ।
|
لطفاً کمی کوتاهتر.
lt'faan' kmi kutax'tr
|
|
|
|
|
|
|
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤਸਵੀਰ ਖਿੱਚ ਸਕਦੇ ਹੋ?
|
ممکن است این عکسها را ظاهر کنید؟
mmkn ast ain yksx'a ra z'ax'r knid
|
|
|
|
ਤਸਵੀਰਾਂ ਸੀਡੀ ਵਿੱਚ ਹਨ।
|
عکسها روی سی دی هستند.
yksx'a rui si di x'stnd
|
|
|
|
ਤਸਵੀਰਾਂ ਕੈਮਰੇ ਵਿੱਚ ਹਨ।
|
عکس ها روی دوربین هستند.
yks x'a rui durbin x'stnd
|
|
|
|
|
|
|
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਘੜੀ ਠੀਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
|
می توانید این ساعت را تعمیر کنید؟
mi tuanid ain sayt ra tymir knid
|
|
|
|
ਕੱਚ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਹੈ।
|
لیوان شکسته است.
liuan shkstx' ast
|
|
|
|
ਬੈਟਰੀ ਖਾਲੀ ਹੈ।
|
باتری خالی است.
batri xali ast
|
|
|
|
|
|
|
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਮੀਜ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰੈੱਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
|
ممکن است این پیراهن را اتو کنید؟
mmkn ast ain pirax'n ra atu knid
|
|
|
|
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਤਲੂਨ ਸਾਫ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
|
ممکن است این شلوار را تمیز کنید؟
mmkn ast ain shluar ra tmiz knid
|
|
|
|
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜੁੱਤੀ ਠੀਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
|
ممکن است این کفش را تعمیر کنید؟
mmkn ast ain kfsh ra tymir knid
|
|
|
|
|
|
|
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਲਗਾਉਣ ਲਈ ਕੁਝ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?
|
ممکن است به من یک فندک (آتش) بدهید؟
mmkn ast bx' mn ik fndk (ehtsh) bdx'id
|
|
|
|
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮਾਚਿਸ ਜਾਂ ਲਾਈਟਰ ਹੈ?
|
شما کبریت یا فندک دارید ؟
shma kbrit ia fndk darid
|
|
|
|
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਰਾਖਦਾਨੀ ਹੈ?
|
شما زیرسیگاری دارید؟
shma zirsigari darid
|
|
|
|
|
|
|
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਿਗਰਟ ਪੀਂਦੇ ਹੋ?
|
شما سیگار برگ می کشید؟
shma sigar brg mi kshid
|
|
|
|
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਿਗਰਟ ਪੀਂਦੇ ਹੋ?
|
شما سیگار می کشید؟
shma sigar mi kshid
|
|
|
|
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਾਈਪ ਪੀਂਦੇ ਹੋ?
|
شما پیپ می کشید؟
shma pip mi kshid
|
|
|
|
|
|
|