|
|
|
|
ਪਹਿਲਾ ਮਹੀਨਾ ਜਨਵਰੀ ਹੈ।
|
اولین ماه ژانویه است.
aulin max' žanuix' ast
|
|
|
|
ਦੂਜਾ ਮਹੀਨਾ ਫਰਵਰੀ ਹੈ।
|
دومین ماه فوریه است.
dumin max' furix' ast
|
|
|
|
ਤੀਜਾ ਮਹੀਨਾ ਮਾਰਚ ਹੈ।
|
سومین ماه مارس است.
sumin max' mars ast
|
|
|
|
|
|
|
ਚੌਥਾ ਮਹੀਨਾ ਅਪ੍ਰੈਲ ਹੈ।
|
چهارمین ماه آوریل است.
tshx'armin max' ehuril ast
|
|
|
|
ਪੰਜਵਾਂ ਮਹੀਨਾ ਮਈ ਹੈ।
|
پنجمین ماه مه است.
pngmin max' mx' ast
|
|
|
|
ਛੇਵਾਂ ਮਹੀਨਾ ਜੂਨ ਹੈ।
|
ششمین ماه ژوئن است.
shshmin max' žuj'n ast
|
|
|
|
|
|
|
ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦਾ ਅੱਧਾ ਸਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
|
شش ماه، یک نیمسال محسوب می شوند.
shsh max', ik nimsal mxhsub mi shund
|
|
|
|
ਜਨਵਰੀ,ਫਰਵਰੀ,ਮਾਰਚ,
|
ژانویه، فوریه، مارس،
žanuix', furix', mars,
|
|
|
|
ਅਪ੍ਰੈਲ,ਮਈ ਅਤੇ ਜੂਨ
|
آوریل، مه، ژوئن.
ehuril, mx', žuj'n
|
|
|
|
|
|
|
ਸੱਤਵਾਂ ਮਹੀਨਾ ਜੁਲਾਈ ਹੈ।
|
ماه هفتم ژوئیه است.
max' x'ftm žuj'ix' ast
|
|
|
|
ਅੱਠਵਾਂ ਮਹੀਨਾ ਅਗਸਤ ਹੈ।
|
ماه هشتم اوت (آگوست) است.
max' x'shtm aut (ehgust) ast
|
|
|
|
ਨੌਵਾਂ ਮਹੀਨਾ ਸਤੰਬਰ ਹੈ।
|
ماه نهم سپتامبر است.
max' nx'm sptambr ast
|
|
|
|
|
|
|
ਦੱਸਵਾਂ ਮਹੀਨਾ ਅਕਤੂਬਰ ਹੈ।
|
ماه دهم اکتبر است.
max' dx'm aktbr ast
|
|
|
|
ਗਿਆਰਵਾਂ ਮਹੀਨਾ ਨਵੰਬਰ ਹੈ।
|
ماه یازدهم نوامبر است.
max' iazdx'm nuambr ast
|
|
|
|
ਬਾਰ੍ਹਵਾਂ ਮਹੀਨਾ ਦਸੰਬਰ ਹੈ।
|
ماه دوازدهم دسامبر است.
max' duazdx'm dsambr ast
|
|
|
|
|
|
|
ਬਾਰ੍ਹਾਂ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
|
دوازده ماه، یک سال را تشکیل می دهند.
duazdx' max', ik sal ra tshkil mi dx'nd
|
|
|
|
ਜੁਲਾਈ,ਅਗਸਤ,ਸਤੰਬਰ,
|
ژوئیه، آگوست، سپتامبر،
žuj'ix', ehgust, sptambr,
|
|
|
|
ਅਕਤੂਬਰ,ਨਵੰਬਰ,ਦਸੰਬਰ
|
اکتبر، نوامبر، دسامبر.
aktbr, nuambr, dsambr
|
|
|
|
|
|
|