|
|
|
|
ਕੀ ਇਹ ਮੇਜ਼ ਖਾਲੀ ਹੈ?
|
آیا این میز آزاد است؟
ehia ain miz ehzad ast
|
|
|
|
ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਮੈਨਊ ਦੇਣਾ।
|
لطفاً لیست غذا را به من بدهید.
lt'faan' list ghdha ra bx' mn bdx'id
|
|
|
|
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸਿਫਾਰਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
|
توصیه شما چیست؟
tus'ix' shma tshist
|
|
|
|
|
|
|
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਬੀਅਰ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
|
لطفاً یک آبجو به من بدهید.
lt'faan' ik ehbgu bx' mn bdx'id
|
|
|
|
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਮਿਨਰਲ ਵਾਟਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
|
لطفاً یک آب معدنی به من بدهید.
lt'faan' ik ehb mydni bx' mn bdx'id
|
|
|
|
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸੰਤਰੇ ਦਾ ਰਸ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
|
لطفاً یک آب پرتقال به من بدهید.
lt'faan' ik ehb prtqal bx' mn bdx'id
|
|
|
|
|
|
|
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਫੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
|
لطفاً یک قهوه به من بدهید.
lt'faan' ik qx'ux' bx' mn bdx'id
|
|
|
|
ਮੈਨੂੰ ਦੁੱਧ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਾਫੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
|
لطفاً یک قهوه با شیر به من بدهید.
lt'faan' ik qx'ux' ba shir bx' mn bdx'id
|
|
|
|
ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ, ਸ਼ੱਕਰ ਨਾਲ।
|
با شکر، لطفآ
ba shkr, lt'feh
|
|
|
|
|
|
|
ਮੈਂਨੂੰ ਇੱਕ ਚਾਹ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
|
من یک چای می خواهم.
mn ik tshai mi xuax'm
|
|
|
|
ਮੈਨੂੰ ਨੀਂਬੂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਚਾਹ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
|
من یک چای با لیمو می خواهم.
mn ik tshai ba limu mi xuax'm
|
|
|
|
ਮੈਨੂੰ ਦੁੱਧ ਨਾਲ ਇੱਕ ਚਾਹ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
|
من یک چای با شیر می خواهم.
mn ik tshai ba shir mi xuax'm
|
|
|
|
|
|
|
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਿਗਰਟ ਹੈ?
|
سیگار دارید؟
sigar darid
|
|
|
|
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਰਾਖਦਾਨੀ ਹੈ?
|
زیرسیگاری دارید؟
zirsigari darid
|
|
|
|
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸੁਲਗਾਉਣ ਲਈ ਕੁਛ ਹੈ?
|
کبریت (فندک) دارید؟
kbrit (fndk) darid
|
|
|
|
|
|
|
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਾਂਟਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
|
من چنگال ندارم.
mn tshngal ndarm
|
|
|
|
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਛੁਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
|
من کارد ندارم.
mn kard ndarm
|
|
|
|
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਚਮਚਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
|
من قاشق ندارم.
mn qashq ndarm
|
|
|
|
|
|
|