Learn Languages Online!
previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  81-90  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50languages.com   >   norsk   >   persisk   >   Innholdsfortegnelse


83 [åttitre]

Fortid 3

 


‫83 [هشتاد و سه]‬

‫ زمان گذشته 3‬

 

 
ringe
‫تلفن زدن‬
telefon zadan
Jeg har ringt.
‫من تلفن زده ام.‬
man telefon zade-am.
Jeg har ringt hele tiden.
‫من تمام مدت با تلفن صحبت می کرده ام.‬
man tamâme modat bâ telefon sohbat mikarde-am.
 
 
 
 
spørre
‫سؤال کردن‬
soâl kardan
Jeg har spurt.
‫من سؤال کرده ام.‬
man soâl karde-am.
Jeg har alltid spurt.
‫من همیشه سوال می کرده ام.‬
man hamishe soâl mikarde-am.
 
 
 
 
fortelle
‫تعریف کردن‬
ta-e-rif kardan.
Jeg har fortalt det.
‫من تعریف کرده ام.‬
man ta-e-rif karde-am.
Jeg har fortalt hele historien.
‫من تمام داستان را تعریف کرده ام.‬
man tamâme dâstân râ ta-e-rif karde-am.
 
 
 
 
lære / lese
‫یاد گرفتن‬
yâd gereftan
Jeg har lært / lest.
‫من یاد گرفته ام.‬
man yâd gerefte-am.
Jeg har lært / lest hele kvelden.
‫من تمام شب مشغول یادگیری بوده ام.‬
man tamâme shab mash-ghule yâdgiri bude-am.
 
 
 
 
jobbe
‫کار کردن‬
kâr kardan
Jeg har jobbet.
‫من کار کرده ام.‬
man kâr karde-am.
Jeg har jobbet hele dagen.
‫من تمام روز را کار کرده ام.‬
man tamâme rooz râ kâr karde-am.
 
 
 
 
spise
‫غذا خوردن‬
ghazâ khordan
Jeg har spist.
‫من غذا خورده ام.‬
man ghazâ khorde-am.
Jeg har spist opp.
‫من تمام غذا را خورده ام.‬
man tamâme ghazâ râ khorde-am.
 
 
 
 
 

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  81-90  | Free Android app | Free iPhone app

Gjett språket!

______s er blant de Indoiranske språk. Det snakkes i vestlige og sentrale deler av India. ______ er morsmål for mer enn 70 millioner mennesker. Av denne grunnen er det beregnet å være blant de 20 mest talte språk i verden. ______ er skrevet med samme skriftform som Hindi. I alfabetet representerer hvert symbol nøyaktig en lyd. Det er 12 vokaler og 36 konsonanter. Tallene er relativt kompliserte.

Det er et tydelig ord for hvert tall, 1 til 100. Hvert tall må derfor læres individuelt. ______ er delt inn i 42 forskjellige dialekter. De alle sier mye om utviklingen av språket. Enda en ting med ______ er den lange litterære tradisjonen. Det er tekster som er over 1000 år gammel. Hvis du er interessert i historien til India, burde du studere ______!

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  81-90  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 norsk - persisk for nybegynnere