Learn Languages Online!
previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  31-40  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50languages.com   >   norsk   >   persisk   >   Innholdsfortegnelse


31 [trettien]

På restaurant 3

 


‫31 [سی و یک]‬

‫در رستوران 3‬

 

 
Jeg vil gjerne ha en forrett.
‫من یک پیش غذا می خواهم.‬
man yek ghazâ pisch mikhâ-ham.
Jeg vil gjerne ha en salat.
‫من یک سالاد می خواهم.‬
man yek sâlâd mikhâ-ham.
Jeg vil gjerne ha en suppe.
‫من یک سوپ می خواهم.‬
man yek sup mikhâ-ham.
 
 
 
 
Jeg vil gjerne ha dessert.
‫من یک دسر می خواهم.‬
man yek deser mikhâ-ham.
Jeg vil gjerne ha is med kremfløte.
‫من یک بستنی با خامه می خواهم.‬
man yek bastani bâ khâme mikhâ-ham.
Jeg vil gjerne ha frukt eller ost.
‫من میوه یا پنیر می خواهم.‬
man mive yâ panir mikhâ-ham.
 
 
 
 
Vi vil gjerne spise frokost.
‫ما می خواهیم صبحانه بخوریم.‬
mâ mikhâ-him sobhâne bokhorim.
Vi vil gjerne spise middag.
‫ما می خواهیم ناهار بخوریم.‬
mâ mikhâ-him nâhâr bokhorim.
Vi vil gjerne spise kveldsmat.
‫ما می خواهیم شام بخوریم.‬
mâ mikhâ-him shâm bokhorim.
 
 
 
 
Hva ønsker du å ha til frokost?
‫شما صبحانه چی میل دارید؟‬
shomâ sobhâne chi mail dârid?
Rundstykker med syltetøy og honning?
‫نان با مربا و عسل؟‬
nân bâ morab-bâ va asal?
Toast med pølse og ost?
‫نان تست با سوسیس و پنیر؟‬
nâne tost bâ susis va panir?
 
 
 
 
Et kokt egg?
‫یک تخم مرغ پخته؟‬
yek tokhme morghe pokhte?
Et speilegg?
‫یک تخم مرغ نیمرو؟‬
yek tokhme morghe nimru?
En omelett?
‫یک املت؟‬
yek omlet?
 
 
 
 
Kan jeg få en jogurt?
‫لطفاً یک ماست دیگر بیاورید.‬
lotfan yek mâste digar biâvarid.
Kan jeg få salt og pepper?
‫لطفاً باز هم نمک و فلفل بیاورید.‬
lotfan bâz ham namak va felfel biâvarid.
Kan jeg få et glass vann?
‫لطفاً باز هم یک لیوان آب بیاورید.‬
lotfan bâz ham yek livân âb biâvarid.
 
 
 
 
 

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  31-40  | Free Android app | Free iPhone app

Gjett språket!

______ er et nordgermansk språk. Det er morsmål for ca. 5 millioner mennesker. Det spesielle med det ______e er at det består av to standard varianter: Bokmål og Ny______. Dette betyr at det har to anerkjente språk. Begge språk brukes i administrasjon, på skoler og i media. I lang tid kunne ikke noe standard språk opprettes i landet, på grunn av landets størrelse. Dermed levde og utviklet dialekter seg uavhengig.

Men alle ______e forstår alle dialekter og de to offisielle språkene. Det er ingen faste regler for hvordan ______ skal uttales. Grunnen til dette er at begge språk er hovedsakelig skrevet. Det snakkes mest dialekt. ______ er veldig likt Dansk og Svensk. Talende av disse språkene kan kommunisere med hverandre uten store problemer. ______ er et svært interessant språk. Og du kan selv velge hvilket ______ du vil lære deg!

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  31-40  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 norsk - persisk for nybegynnere