|
|
| Home > 50languages.com > norsk > persisk > Innholdsfortegnelse |
Innholdsfortegnelse
|
|
|
|
En eplejuice, takk.
|
یک آب سیب لطفاً.
ik ehb sib lt'faan' |
|
|
|
En brus, takk.
|
یک لیموناد لطفآ.
ik limunad lt'feh |
|
|
|
En tomatjuice, takk.
|
یک آب گوجه فرنگی لطفاً.
ik ehb gugx' frngi lt'faan' |
|
|
|
Jeg vil gjerne ha et glass rødvin.
|
یک لیوان شراب قرمز لطفاً.
ik liuan shrab qrmz lt'faan' |
|
|
|
Jeg vil gjerne ha et glass hvitvin.
|
یک لیوان شراب سفید لطفاً.
ik liuan shrab sfid lt'faan' |
|
|
|
Jeg vil gjerne ha en flaske musserende.
|
یک بطری شامپاین لطفاً.
ik bt'ri shampain lt'faan' |
|
|
|
Liker du fisk?
|
ماهی دوست داری؟
max'i dust dari |
|
|
|
Liker du oksekjøtt?
|
گوشت گاو دوست داری؟
gusht gau dust dari |
|
|
|
Liker du svin?
|
گوشت خوک دوست داری؟
gusht xuk dust dari |
|
|
|
Jeg vil gjerne ha noe uten kjøtt.
|
من یک غذای بدون گوشت می خواهم.
mn ik ghdhai bdun gusht mi xuax'm |
|
|
|
Jeg vil gjerne ha en grønnsaktallerken.
|
من یک ظرف سبزی می خواهم.
mn ik z'rf sbzi mi xuax'm |
|
|
|
Jeg vil gjerne ha noe som ikke tar lang tid.
|
غذایی می خواهم که تهیه آن زیاد طول نکشد.
ghdhai mi xuax'm kx' tx'ix' ehn ziad t'ul nkshd |
|
|
|
Vil du ha ris til?
|
غذا را با برنج می خواهید؟
ghdha ra ba brng mi xuax'id |
|
|
|
Vil du ha pasta til?
|
غذا را با ماکارونی می خواهید؟
ghdha ra ba makaruni mi xuax'id |
|
|
|
Vil du ha poteter til?
|
غذا را با سیب زمینی می خواهید؟
ghdha ra ba sib zmini mi xuax'id |
|
|
|
Det smaker ikke godt.
|
غذا خوشمزه نیست.
ghdha xushmzx' nist |
|
|
|
Maten er kald.
|
غذا سرد است.
ghdha srd ast |
|
|
|
Det var ikke det jeg bestilte.
|
من این غذا را سفارش ندادم.
mn ain ghdha ra sfarsh ndadm |
|
|