Learn Languages Online!
previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  21-30  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50languages.com   >   norsk   >   persisk   >   Innholdsfortegnelse


30 [tretti]

På restaurant 2

 


‫30 [سی]‬

‫در رستوران 2‬

 

 
En eplejuice, takk.
‫یک آب سیب لطفاً.‬
yek âbe sib lotfan.
En brus, takk.
‫ یک لیموناد لطفآ.‬
yek limunâd lotfan.
En tomatjuice, takk.
‫یک آب گوجه فرنگی لطفاً.‬
yek âbe goje farangi lotfan.
 
 
 
 
Jeg vil gjerne ha et glass rødvin.
‫یک لیوان شراب قرمز لطفاً.‬
yek livân sharâbe ghermez lotfan.
Jeg vil gjerne ha et glass hvitvin.
‫یک لیوان شراب سفید لطفاً.‬
yek livân sharâbe sefid lotfan.
Jeg vil gjerne ha en flaske musserende.
‫یک بطری شامپاین لطفاً.‬
yek botri shâmpâin lotfan.
 
 
 
 
Liker du fisk?
‫ماهی دوست داری؟‬
mâhi dust dâri?
Liker du oksekjøtt?
‫گوشت گاو دوست داری؟‬
gushte gâv dust dâri?
Liker du svin?
‫گوشت خوک دوست داری؟‬
gushte khuk dust dâri?
 
 
 
 
Jeg vil gjerne ha noe uten kjøtt.
‫من یک غذای بدون گوشت می خواهم.‬
man yek ghazâye bedune gusht mikhâham.
Jeg vil gjerne ha en grønnsaktallerken.
‫من یک ظرف سبزی می خواهم.‬
man yek zarfe sabzi mikhâham.
Jeg vil gjerne ha noe som ikke tar lang tid.
‫غذایی می خواهم که تهیه آن زیاد طول نکشد.‬
ghazâ-yee mikhâham ke tahie ân ziâd tool nakashad.
 
 
 
 
Vil du ha ris til?
‫غذا را با برنج می خواهید؟‬
ghazâ râ bâ berenj mikhâ-heed?
Vil du ha pasta til?
‫غذا را با ماکارونی می خواهید؟‬
ghazâ râ bâ mâkâroni mikhâ-heed?
Vil du ha poteter til?
‫غذا را با سیب زمینی می خواهید؟‬
ghazâ râ bâ sibe zamini mikhâ-heed?
 
 
 
 
Det smaker ikke godt.
‫غذا خوشمزه نیست.‬
ghazâ khosh-mazze nist.
Maten er kald.
‫غذا سرد است.‬
ghazâ sard ast.
Det var ikke det jeg bestilte.
‫من این غذا را سفارش ندادم.‬
man in ghazâ râ sefâresh nadâdam.
 
 
 
 
 

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  21-30  | Free Android app | Free iPhone app

Gjett språket!

______ er et av de Vestgermanske språk. Det betyr at det er i slekt med Tysk og Engelsk. ______ er morsmål for omtrent 25 millioner mennesker. De fleste av disse menneskene bor i ********* og Belgia. ______ snakkes også i Indonesia og Surinam. Det skyldes at ********* tidligere var en koloni makt. Som et resultat av dette har ______ også lagt grunnlag for flere kreolske språk. Selv Afrikaans, som snakkes i Sør-Afrika stammer fra ______.

Det er det yngste medlemmet i den germanske språkfamilien. ______ er karakteristisk ved at det inneholder mange ord fra andre språk. Fransk hadde stor innflytelse på språket. Tyske ord er også ofte adoptert. Flere og flere Engelske ord har blitt tatt med i løpet av de siste århundrene. Som et resultat av dette frykter noen av ______ vil forsvinne helt i framtiden.

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  21-30  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 norsk - persisk for nybegynnere