Learn Languages Online!
previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  1-10  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50languages.com   >   norsk   >   bengali   >   Innholdsfortegnelse


4 [fire]

På skolen

 


৪ [চার]

বিদ্যালয়ে / স্কুলে

 

 
Hvor er vi?
আমরা কোথায়?
Āmarā kōthāẏa?
Vi er på skolen.
আমরা বিদ্যালয়ে ৷
Āmarā bidyālaẏē
Vi har undervisning.
আমাদের ক্লাস আছে ৷
Āmādēra klāsa āchē
 
 
 
 
Det er elevene.
ওরা ছাত্র ৷
Ōrā chātra
Det er læreren.
উনি শিক্ষিকা ৷
Uni śikṣikā
Det er klassen.
ওটা ক্লাস ঘর / কক্ষ ৷
Ōṭā klāsa ghara/ kakṣa
 
 
 
 
Hva gjør vi?
আমরা কী করছি?
Āmarā kī karachi?
Vi lærer.
আমরা শিখছি ৷
Āmarā śikhachi
Vi lærer et språk.
আমরা একটি ভাষা শিখছি ৷
Āmarā ēkaṭi bhāṣā śikhachi
 
 
 
 
Jeg lærer engelsk.
আমি ইংরেজী শিখছি ৷
Āmi inrējī śikhachi
Du lærer spansk.
তুমি স্প্যানিশ শিখছ ৷
Tumi spyāniśa śikhacha
Han lærer tysk.
সে (ও) জার্মান শিখছে ৷
Sē (ō) jārmāna śikhachē
 
 
 
 
Vi lærer fransk.
আমরা ফ্রেঞ্চ শিখছি ৷
Āmarā phrēñca śikhachi
Dere lærer italiensk.
তোমরা সবাই ইটালিয়ান শিখছ ৷
Tōmarā sabā´i iṭāliẏāna śikhacha
De lærer russisk.
তারা (ওরা) রাশিয়ান শিখছে ৷
Tārā (ōrā) rāśiẏāna śikhachē
 
 
 
 
Det er interessant å lære språk.
ভাষা শেখাটা একটা দারুন ব্যাপার ৷
Bhāṣā śēkhāṭā ēkaṭā dāruna byāpāra
Vi ønsker å forstå folk.
আমরা মানুষকে বুঝতে চাই ৷
Āmarā mānuṣakē bujhatē cā´i
Vi ønsker å snakke med folk.
আমরা মানুষের সঙ্গে কথা বলতে চাই ৷
Āmarā mānuṣēra saṅgē kathā balatē cā´i
 
 
 
 
 

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  1-10  | Free Android app | Free iPhone app

Gjett språket!

______ er et Sør-Slavisk språk. Det snakkes hovedsakelig i *****a og Hercegovina. Det finnes talende også i Serbia, Kroatia, Makedonia og Montenegro. ______ er morsmål for om lag 2,5 millioner mennesker. Det ligner veldig på Kroatisk og Serbisk. ordforråd, rettskriving og grammatikk er veldig likt i disse språkene. En som snakker ______ kan forstå Serbisk og Kroatisk veldig lett. Status for det ______e språket er derfor ofte diskutert.

Noen språkforskere tviler på at ______ faktisk er et eget språk. De hevder det bare er en dialekt av Serbokroatisk språk. Det er interessant med de mange utenlandske påvirkningene i ______. Området var i lang tid eid vekselsvis av Asia og Vesten. Dette er grunnen til at det er mange arabiske, tyrkiske og persiske begreper i vokabularet. Dette er faktisk veldig sjeldent i Slaviske språk, som gjør ______ til et unikt språk.

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  1-10  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 norsk - bengali for nybegynnere