Learn Languages Online!
previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  51-60  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50languages.com   >   norsk   >   arabisk   >   Innholdsfortegnelse


54 [femtifire]

Handle

 


‫54 [أربعة وخمسون]‬

‫التسوق‬

 

 
Jeg vil kjøpe en preseng.
‫أريد أن أشترى هدية.‬
oriid an ashtarii hadiya
Men ikke noe altfor dyrt.
‫ولكن أن لا تكون غالية كثيراً.‬
wa laken an laa takoon ghaaliya kathiran
Kanskje en veske?
‫ربما شنطة يد؟‬
robbamaa shantat ya?
 
 
 
 
Hvilken farge ønsker du?
‫أي لون تحب؟‬
ayy lawn toheb?
Svart, brun eller hvit?
‫أسود، بني، أو أبيض؟‬
aswad,bonnii,aw abyath?
Stor eller liten?
‫كبيرة أو صغيرة؟‬
kaboora aw saghiira?
 
 
 
 
Kan jeg få se på denne?
‫أتسمح لي أن أري هذه؟‬
atasmah lii an araa hathih?
Er det skinn?
‫هل هذه من جلد طبيعي؟‬
hal hathih men jeld tabiieii
Eller er det plast / syntetisk?
‫أو هل هي من جلد صناعي؟‬
aw hal hiya men jeld sinaaii
 
 
 
 
Skinn, selvfølgelig.
‫من جلد طبيعي طبعاً.‬
men jeld tabiieii tabaan
Det er meget god kvalitet.
‫هذه نوعية ممتازة.‬
hathihi nawiia momtaza
Og denne vesken er virkelig rimelig.
‫والشنطة اليدوية سعرها فعلاً مناسب جداً.‬
wa elshanta elyadawiya searoha fealan monaaseb jerdan
 
 
 
 
Jeg liker den.
‫هذه تعجبني.‬
hathihi tojibonii
Jeg tar den.
‫سآخذها.‬
saakhothohaa
Kan jeg muligens bytte den?
‫هل يمكن أن أستبدلها إذا لزم؟‬
hal yomkin an astabdilaha idha lazem?
 
 
 
 
Selvfølgelig.
‫بالتأكيد.‬
betta'kiid
Vi kan pakke den inn som preseng.
‫نغلفها كهدية.‬
noghallifoha kahadiya
Der borte er kassen.
‫هناك الصندوق [ الدفع].‬
honaaka elsondook[eddafa]
 
 
 
 
 

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  51-60  | Free Android app | Free iPhone app

AF Afrikaans er et av de elleve offisielle språkene i Sør-Afrika. Det var Boernes språk. De bosattes seg i Afrika under kolonial tiden. Det ble opprettet fra Nederlandsk i det 17. århundre. Dermed er Afrikaans et vest germansk språk. Språket har naturlig forandret seg over tid. Grammatikken i Afrikaans er enklere enn Nederlandsk i dag.

Det inneholder også mange elementer lånt fra Engelsk. Dette fordi Britene også hadde kolonier i regionen. Det er ikke bare i Sør-Afrika de forstår Afrikaans. Også i Namibia, Zimbabwe og Botswana snakker man Afrikaans. Det er estimert at flere enn 20 millioner mennesker forstår Afrikaans. Det er morsmålet til 7 millioner mennesker i Sør-Afrika alene. Enda flere folk snakker Afrikaans som deres andre og tredje språk. En person kan komme seg lett rundt i mange regioner av Afrika med Afrikaans. Derfor er det verdt det å lære seg dette relativt enkle språket.

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  51-60  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 norsk - arabisk for nybegynnere