Learn Languages Online!
previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  51-60  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50languages.com   >   norsk   >   arabisk   >   Innholdsfortegnelse


54 [femtifire]

Handle

 


‫54 [أربعة وخمسون]‬

‫التسوق / التبضّع‬

 

 
Jeg vil kjøpe en preseng.
‫أريد أن أشتري هدية.‬
arid 'ann 'ashtari hdyta
Men ikke noe altfor dyrt.
‫ولكن ألا تكون مكلفة.‬
wlikunn 'alla takun mukallafata
Kanskje en veske?
‫ربما حقيبة يد.‬
rbima haqibat yd
 
 
 
 
Hvilken farge ønsker du?
‫ما اللون الذي تريدينه ؟‬
ma alllawn aldhy turaydinah
Svart, brun eller hvit?
‫أسود، بني أم أبيض ؟‬
asud, bani 'am 'abyad
Stor eller liten?
‫حقيبة كبيرة أم صغيرة ؟‬
hqibat kabirat 'am saghira
 
 
 
 
Kan jeg få se på denne?
‫ممكن أن أرى هذه ؟‬
mmkun 'ann 'araa hadhih
Er det skinn?
‫هل هي من جلد ؟‬
hl hi min jllad
Eller er det plast / syntetisk?
‫أم هي من مادة اصطناعية؟ ( البلاستيك )‬
am hi min maddat astnaey ( albilastik )
 
 
 
 
Skinn, selvfølgelig.
‫طبعاً ، من جلد.‬
tbeaan , min jallad
Det er meget god kvalitet.
‫وهي من نوعية جيدة للغاية.‬
whi min naweiat jayidat llilghayata
Og denne vesken er virkelig rimelig.
‫والحقيبة ثمنها مناسب جداً.‬
walhaqibat thammanha munasib jdaan
 
 
 
 
Jeg liker den.
‫إنها تعجبني.‬
'innaha taejibni
Jeg tar den.
‫سآخذها.‬
sakhadhha
Kan jeg muligens bytte den?
‫يمكنني تبديلها ؟‬
ymknni tabdiluha
 
 
 
 
Selvfølgelig.
‫بالطبع.‬
baltabue
Vi kan pakke den inn som preseng.
‫سنغلفها لك كهدية.‬
snaghlifha lak kahdayata
Der borte er kassen.
‫الصندوق هناك.‬
alssunuduq hanaka
 
 
 
 
 

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  51-60  | Free Android app | Free iPhone app

AF Afrikaans er et av de elleve offisielle språkene i Sør-Afrika. Det var Boernes språk. De bosattes seg i Afrika under kolonial tiden. Det ble opprettet fra Nederlandsk i det 17. århundre. Dermed er Afrikaans et vest germansk språk. Språket har naturlig forandret seg over tid. Grammatikken i Afrikaans er enklere enn Nederlandsk i dag.

Det inneholder også mange elementer lånt fra Engelsk. Dette fordi Britene også hadde kolonier i regionen. Det er ikke bare i Sør-Afrika de forstår Afrikaans. Også i Namibia, Zimbabwe og Botswana snakker man Afrikaans. Det er estimert at flere enn 20 millioner mennesker forstår Afrikaans. Det er morsmålet til 7 millioner mennesker i Sør-Afrika alene. Enda flere folk snakker Afrikaans som deres andre og tredje språk. En person kan komme seg lett rundt i mange regioner av Afrika med Afrikaans. Derfor er det verdt det å lære seg dette relativt enkle språket.

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  51-60  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 norsk - arabisk for nybegynnere