Learn Languages Online!
previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  31-40  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50languages.com   >   norsk   >   arabisk   >   Innholdsfortegnelse


37 [trettisju]

På vei

 


‫37 [سبعة وثلاثون]‬

‫فى الطريق‬

 

 
Han kjører motorsykkel.
‫هو يسافر بالموتور سايكل.‬
howa yosaafir bel mootoor saykel
Han sykler.
‫هو يسافر بالباسكليت [الدراجة].‬
howa yossafir belbaasikliit [addarraaja]
Han går til fots.
‫هو يذهب على الأقدام.‬
howa yahhab alaa elakdaam
 
 
 
 
Han kjører med skipet.
‫هو يسافر بالسفينة.‬
yowa yosaafir bessafiina
Han kjører med båten.
‫هو يسافر بالقارب.‬
howa yaosaafir belkaareb
Han svømmer.
‫هو يسبح.‬
howa yasbah
 
 
 
 
Er det farlig her?
‫هل هذا المكان خطر؟‬
hal hathaa elmakaan khater?
Er det farlig å haike alene?
‫هل سفر الواحد لوحده بالأوتوستوب خطر؟‬
hal safar elwaahed lwahdeh belotoostoob khatiir?
Er et farlig å gå tur om natten?
‫هل التنزه ليلاً خطر؟‬
hal ettanazoh laylan khatiir ?
 
 
 
 
Vi har kjørt oss vill.
‫لقد أضعنا الطريق.‬
lakad adhaanaa ettariik
Vi er på feil vei.
‫نحن في الطريق الخاطيء.‬
nahno fittarik elkhaate'
Vi må snu.
‫يجب أن ندور ونرجع.‬
yajibo an nadoora w narjaa
 
 
 
 
Hvor kan man parkere her?
‫أين يمكن ايقاف السيارة هنا؟‬
ayna yomkin iikaaf essayyara hona?
Finnes det en parkeringsplass her?
‫أيوجد هنا موقف سيارات؟‬
ayoojad honaa mawkef sayyaraat?
Hvor lenge kan man parkere her?
‫كم المدة التي يمكن وقوفها هنا؟‬
kam elmodda ellatii yomkin wokoofohaa hona?
 
 
 
 
Går du på ski?
‫هل تمارس السكي؟‬
hal tomaares esskii?
Kjører du opp med skiheisen?
‫هل تصعد بالتلفريك إلى أعلى؟‬
hal tasaad betalfriik ilaa elaalaa?
Går det an å leie ski her?
‫هل يمكن هنا استئجار زلاجات سكي؟‬
hal yomkin honaa est'ejaar zallaajaat skii ?
 
 
 
 
 

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  31-40  | Free Android app | Free iPhone app

Gjett språket!

______ tilhører det Østlige Romanske Språk. Det er morsmål for omtrent 28 millioner mennesker. Disse lever hovedsakelig i Romania og Moldova. ______ er det offisielle språket i republikken Moldova. Det er også ______-talende samfunn i Serbia og Ukraina. ______ stammer fra Latin. Romerne hadde tidligere to provinser i regionen rundt Donau. ______ er nært knyttet til Italiensk.

Derfor kan *****ere stort sett forstå Italiensk. Den andre veien er vanskeligere. Årsaken er at det ______e inneholder mange slaviske ord. Tonefallet ble påvirket av naboer i det slaviske språkområdet. Som et resultat av det har det ______e alfabetet noen spesielle symboler. ______ er skrevet likt som det er uttalt. Det har mange likhetstrekk med strukturen som i gammel latin. Det er nettopp det som gjør oppdagelsen av dette språket så spennende!

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  31-40  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 norsk - arabisk for nybegynnere