Learn Languages Online!
previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  11-20  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50languages.com   >   norsk   >   arabisk   >   Innholdsfortegnelse


17 [sytten]

I huset

 


‫17 [سبعة عشر]‬

‫فى البيت / في المنزل‬

 

 
Dette er huset vårt.
‫هذابيتنا.‬
hdhabitna
Taket er øverst.
‫السقف في الاعلى.‬
alssaqif fi alaelaa
Kjelleren er nede.
‫القبو في الاسفل.‬
alqbu fi alasfil
 
 
 
 
Bak huset er det en hage.
‫خلف المنزل حديقة.‬
khlif almanzil hadiqata
Foran huset er det ingen gate.
‫لا يمر شارع أمام المنزل.‬
la yamurr sharie 'amam almunzil
Ved siden av huset står det trær.
‫هناك أشجار بجوار المنزل.‬
hnak 'ashjar bijiwar almunazili
 
 
 
 
Dette er leiligheten min.
‫هذه هي شقتي.‬
hdhih hi shiqtay
Her er kjøkkenet og badet.
‫وهنا المطبخ والحمام.‬
wahuna almutbakh walhamama
Der er stua og soverommet.
‫هناك غرفة الجلوس(المعيشة) وغرفة النوم.‬
hnak ghurfat aljalusa(almaeishata) waghurfat alnnawm
 
 
 
 
Inngangsdøren er låst.
‫باب المنزل مغلق.‬
bab almanzil maghluq
Men vinduene er åpne.
‫لكن النوافذ مفتوحة.‬
lkinn alnnawafidh maftuhata
Det er varmt i dag.
‫اليوم الجو حار.‬
aliawm aljaww hara
 
 
 
 
Vi går inn i stua.
‫نذهب الآن إلى غرفة الجلوس.‬
ndhahab alan 'iilaa ghurfat aljalus
Der er det en sofa og en lenestol.
‫هناك اريكة وكنبة.‬
hnak aryakat wakanbata
Værsågod, sett deg!
‫تفضل بالجلوس!‬
ttafadal bialjalus
 
 
 
 
Der står datamaskinen min.
‫هناك حاسوبي.‬
hnak hasubi
Der står stereoanlegget mitt.
‫هناك معداتي السمعية.‬
hnak mueaddati alssameiat
TVen er ganske ny.
‫جهاز التلفاز جديد.‬
jhaz alttilfaz jadid
 
 
 
 
 

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  11-20  | Free Android app | Free iPhone app

Gjett språket!

______ er et Afro-Asiatisk språk. Det er nært knyttet til Arabisk og Arameisk. ______ er morsmål for 5 millioner mennesker. Moderne ______ er et kunstig skapt språk. Det er basert på lang-utdødd gammel ______. Vokabular og grammatikk ble delvis lånt fra andre språk. På denne måten ble gammel ______ bevisst omgjort til et moderne standard språk. Denne planlagte språkendringen er unik på verdensbasis.

Det ______e semiotiske system består av et konsonant alfabet. Dette betyr at vokaler ikke er skrevet, det er en regel. De har ikke sine egne bokstaver. ______e tekster er lest fra høyre mot venstre. Symbolene stammer fra en 3000 år gammel tradisjon. Den som lærer ______ lærer en del av kultur historien på samme tid. Gi det en sjanse!

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  11-20  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 norsk - arabisk for nybegynnere