Gratis online talen leren!
previous page   up Inhoudsopgave   next page  | Free download MP3:  ALL  41-50  |  Free Android app |  Free iPhone app
Home  >   50talen.com   >   Nederlands   >   Bengaals   >   Inhoudsopgave
46 [zesenveertig]

In de discotheek
৪৬ [ছেচল্লিশ]

Learn Bengali
ডিস্কোতে
Learn Bengali
 
Is deze plaats vrij?
এই সীটটা কি ফাকা?
Ē´i sīṭaṭā ki phākā?
Learn Bengali
Mag ik bij u komen zitten?
আমি কি আপনার সাথে বসতে পারি?
Āmi ki āpanāra sāthē basatē pāri?
Learn Bengali
Graag.
হ্যাঁ নিশ্চয়ই ৷
Hyām̐ niścaẏa´i
Learn Bengali
 
Hoe vindt u die muziek?
Learn Bengali
Een beetje te hard.
Demo Version
Learn Bengali
Demo Version
Demo Version
Learn Bengali
 
Komt u vaker hier?
Learn Bengali
Nee, dit is de eerste keer.
Demo Version
Learn Bengali
Demo Version
Demo Version
Learn Bengali
 
Danst u?
Learn Bengali
Later misschien.
Demo Version
Learn Bengali
Demo Version
Demo Version
Learn Bengali
 
Dat is heel eenvoudig.
Learn Bengali
Ik laat het u zien.
Demo Version
Learn Bengali
Demo Version
Demo Version
Learn Bengali
 
Wacht u op iemand?
Learn Bengali
Ja, op mijn vriend.
Demo Version
Learn Bengali
Demo Version
Demo Version
Learn Bengali
 
previous page   up Inhoudsopgave   next page  | Free download MP3:  ALL  41-50  |  Free Android app |  Free iPhone app


czech_republic germany greece great_britain spain iran france croatia hungary italy japan netherlands poland portugal brazil russia serbia ukraine
CS  DE  EL  EN  ES  FA  FR  HR  HU  IT  JA  NL  PL  PT  PT  RU  SR  UK  

Genen beïnvloeden de taal

Welke taal we spreken hangt van onze oorsprong af. Maar ook onze genen zijn voor het gebruik van onze taal verantwoordelijk. Tot deze conclusie zijn Schotse onderzoekers gekomen. Zij hebben onderzocht waarom Engels verschilt van Chinees. Zij hebben daarbij ontdekt dat genen ook een rol speelt. Omdat genen invloed hebben op de ontwikkeling van onze hersenen. Dat wil zeggen dat ze onze hersenstructuren vormen. Daarom is ons vermogen vastbesloten om talen te leren. Van cruciaal belang is hier de varianten van twee genen. Als een bepaalde variant zeldzaam is, dan ontwikkelen zich tonale talen. Tonale talen worden door volkeren zonder de genvariant gesproken. Bij tonale talen bepaalt de hoogte van de toon het belang van woorden. Tot de tonale talen worden bijvoorbeeld de Chinezen gerekend. Ook al is de genvariant erg dominant, worden andere talen ontwikkeld. Engels is geen tonale taal. De varianten van deze genen zijn niet evenredig verdeeld. Dit betekent dat zij in de wereld met wisselende frequentie voorkomen. Talen kunnen alleen overleven wanneer ze worden doorgegeven. Daarom moeten kinderen de taal van hun ouders imiteren. Ze moeten in staat zijn om de taal goed te leren kennen. Alleen dan wordt het van generatie tot generatie doorgegeven. De oudere genvariant gaan de tonale talen bevorderen. Vroeger waren er waarschijnlijk meer tonale talen dan tegenwoordig. De genetische component moeten we niet overschatten. Het kan alleen maar bijdragen om de ontwikkeling van talen te verklaren. Maar er is geen genvariant voor het Engels en het Chinees. Iedereen is in staat om elke taal te leren. Dit vereist geen genen, alleen maar nieuwsgierigheid en discipline!
previous page   up Inhoudsopgave   next page  | Free download MP3:  ALL  41-50  |  Free Android app |  Free iPhone app

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2012 Goethe-Verlag Munich and licensors. All rights reserved.
Contact book2 Nederlands - Bengaals voor beginners