Gratis online talen leren!
previous page  up Inhoudsopgave  next page  | Free download MP3:  ALL  81-90  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50talen.com   >   Nederlands   >   Arabisch   >   Inhoudsopgave


89 [negenentachtig]

Imperatief 1

 


‫89 [تسعة وثمانون]‬

‫الأمر 1‬

 

 
Je bent zo lui – wees toch niet zo lui!
‫أنت كسول كثيراً – هلا كنت غير هكذا!‬
anta kasool kathiiran - hallaa konta ghayr hakathaa!
Je slaapt zo lang – slaap toch niet zo lang!
‫أنت تنام كثيرًا – هلا نمت أقل من هكذا!‬
anta tanaam kathiiran - hallaa nemta akallo men hakatha!
Je komt zo laat – kom toch niet zo laat!
‫أنت تأتي متأخرًا كثيراً – هلا أتيت غير هكذا!‬
anta ta'tii mota'akhkhiran jedan - hallaa atayta ghayra hakathaa!
 
 
 
 
Je lacht zo hard – lach toch niet zo hard!
‫إنت تضحك بصوت عالٍ – هلا ضحكت غير هكذا!‬
anta tadhhak besawt aalen - hallaa dhahakta ghayra hakathaa
Je spreekt zo zacht – spreek toch niet zo zacht!
‫إنك تكلم بصوت منخفض جدًا – هلا تكلمت غير هكذا!‬
innaka tatkallam besawt monkhafeth jedan - hallaa takallamta ghayra hakathaa!
Je drinkt te veel – drink toch niet zo veel!
‫أنت تشرب كثيرًا جداً – هلا شربت غير هكذا!‬
anta tashrabo kathiiran jeddan - hallaa sharebta ghayra hakathaa!
 
 
 
 
Je rookt te veel – rook toch niet zo veel!
‫أنت تدخن كثيراً جداً – هلا دخنت غير هكذا!‬
anta todokhkhin kathiiran jeddan - hallaa dakhannta ghayra hakathaa!
Je werkt te veel – werk toch niet zo veel!
‫إنك تشتغل كثيرًا جداً– هلا اشتغلت غيرهكذا!‬
innaka tashtaghilo kathiiran jeddan - hallaa ishtaghalta ghayra hakathaa!
Je rijdt zo snel – rij toch niet zo snel!
‫أنت تسير بسرعة عالية – هلا سرت غير هكذا!‬
anta tasiiro besoraeten aaliya - hallaa serta ghayra hakathaa!
 
 
 
 
Staat u op, meneer Müller!
‫إصحَ يا سيد مولر!‬
issha yaa sayyed moolar!
Gaat u zitten, meneer Müller!
‫إجلس يا سيد مولر!‬
ijless ya sayyed moolar!
Blijft u zitten, meneer Müller!
‫ابق جالسًا يا سيد مولر!‬
ibka jalisan ya sayyed moolar!
 
 
 
 
Heeft u geduld!
‫كن صبورًا!‬
kon sabooran !
Neemt u de tijd!
‫خذ قت كفاية!‬
khoth waktan kifaaya!
Wacht een moment!
‫انتظر لحظة!‬
intadher lahdha!
 
 
 
 
Wees voorzichtig!
‫كن حذرًا!‬
kon hathiran!
Wees op tijd!
‫كن دقيقاً في المواعيد!‬
kon dakiikan filmawaaiid!
Doe niet zo stom!
‫لا تكن غبياً!‬
laa takon ghbiyan!
 
 
 
 
 

previous page  up Inhoudsopgave  next page  | Free download MP3:  ALL  81-90  | Free Android app | Free iPhone app

De Chinese taal

De Chinese taal is de meest gesproken taal in de wereld. Eén enkele Chinese taal bestaat echter niet. Er zijn bestaan meerdere Chinese talen. Ze behoren allemaal tot de familie van de Sino-Tibetaanse talen. In totaal spreken ongeveer 1,3 miljard mensen Chinees. Het merendeel hiervan wonen in de Volksrepubliek China en Taiwan. Er zijn ook veel landen met Chinees sprekende minderheden. De grootste Chinese taal is het Hoog Chinees. Deze gestandaardiseerde hoogtaal wordt ook wel Mandarijn genoemd. Mandarijn is de officiële taal van de Volksrepubliek China. Andere Chinese talen worden vaak alleen als dialecten aangeduid. Ook in Taiwan en Singapore wordt Mandarijn gesproken. Mandarijn is de moedertaal van 850 miljoen mensen. Het wordt echter door vrijwel alle Chinees sprekende mensen begrepen. De mensen van verschillende dialecten gebruiken Mandarijn om te communiceren. Alle Chinezen hebben een gemeenschappelijk geschrift. Het Chinese geschrift is 4000 tot 5000 jaar oud. Daarmee heeft het Chinees de langste literaire traditie. Ook andere Aziatische culturen zijn tot het Chinese geschrift overgegaan. Chinese karakters zijn moeilijker dan de alfabetische systemen. Het gesproken Chinees is echter niet zo ingewikkeld. De grammatica is relatief eenvoudig te leren. Daarom kunnen leerlingen op een snelle manier goede vooruitgang boeken. En er zijn steeds meer mensen het Chinees willen leren! Als vreemde taal krijgt het steeds meer belang. Overal worden tegenwoordig Chinese cursussen aangeboden. Probeer het ook eens! De Chinese taal zal de taal van de toekomst worden...

Raad de taal!

______ behoort tot de West-Slavische talen. Het is de moedertaal van meer dan 45 miljoen mensen. Ze leven vooral in Polen en in verschillende landen van Oost-Europa. ______e emigranten hebben hun eigen taal ook naar andere continenten gebracht. Zo zijn er 60 miljoen mensen wereldwijd die ______ spreken. Zo is het na Russisch de meest gesproken Slavische taal. ______ is nauw verwant met Tsjechisch en Slowaaks. De moderne ______e literaire taal is voortgekomen uit verschillende dialecten.

Er zijn tegenwoordig nauwelijks nog dialecten, omdat de meeste Polen de standaardtaal gebruiken. Het ______e Alfabet wordt in het Latijn geschreven, en heeft 35 letters. Op de voorlaatste lettergreep van een woord zal altijd de nadruk liggen. De grammatica onderscheidt zeven gevallen en drie geslachten. Bijna elk woordeinde is dus gedaald of geconjugeerd. ______ behoort daardoor niet per se tot de makkelijkste talen... Maar het wordt al snel één van de belangrijkste talen van Europa!

previous page  up Inhoudsopgave  next page  | Free download MP3:  ALL  81-90  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 Nederlands - Arabisch voor beginners