Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   македонски   >   пунџаби   >   Опис на содржината


88 [осумдесет и осум]

Минато на модалните глаголи 2

 


ਖਿਤਿਜ

ਸਟ੍ਰੀਟ ਲਾਈਟ

 

 
Мојот син не сакаше да си игра со куклата.
ਟੂਰਿਸਟ ਦਫ਼ਤਰ
mērā bēṭā guḍī nāla nahīṁ khēḍaṇā cāhudā sī.
Мојата ќерка не сакаше да игра фудбал.
ਟਾਵਰ
Mērī bēṭī phuṭabāla nahīṁ khēḍaṇā cāhudī sī.
Мојата жена не сакаше со мене да игра шах.
ਸੁਰੰਗ
Mērī patanī mērē nāla śataraja nahīṁ khēḍaṇā cāhudī sī.
 
 
 
 
Моите деца не сакаа да се шетаат.
ਵਾਹਨ
Mērē bacē ṭahilaṇa nahī jāṇā cāhudē sana.
Тие не сакаа да ја раскренат собата.
ਪਿੰਡ
Uha kamarā sāpha nahīṁ karanā cāhahudī sī.
Тие не сакаа да појдат во кревет.
ਵਾਟਰ ਟਾਵਰ
Uha sauṇā nahīṁ cāhudē sana.
 
 
 
 
Тој не смееше да јаде сладолед.
ਬੈਰੋਮੀਟਰ
Usanū ā'īsakrīma khāṇa dī āgi'ā nahīṁ sī.
Тој не смееше да јаде чоколада.
ਬੱਦਲ
Usanū cākalēṭa khāṇa dī āgi'ā nahīṁ sī.
Тој не смееше да јаде бомбони.
ਠੰਡ
Usanū maṭhi'ā'ī khāṇa dī āgi'ā nahīṁ sī.
 
 
 
 
Јас смеев да си посакам нешто.
ਵਰਧਮਾਨ
Mainū kujha magaṇa dī āgi'ā sī.
Јас смеев да си купам фустан.
ਹਨ੍ਹੇਰਾ
Mainū āpaṇē la'ī kapaṛē kharīdaṇa dī āgi'ā sī.
Јас смеев да си земам бонбониера.
ਸੋਕਾ
Mainū cākalēṭa laiṇa dī āgi'ā sī.
 
 
 
 
Смееше ли да пушиш во авионот?
ਧਰਤੀ
Kī tuhānū jahāza vica sigaraṭa pīṇa dī āgi'ā sī?
Смееше ли во болницата да пиеш пиво?
ਕੋਹਰਾ
Kī tainū hasapatāla vica bī'ara pīṇa dī āgi'ā sī?
Смееше ли кучето да го земеш со себе во хотелот?
ਪਾਲਾ
Kī tainū hōṭala vica kutā nāla lai kē jāṇa dī āgi'ā sī?
 
 
 
 
На распустот децата смееја долго да останат надвор.
ਚਮਕ
Kī chuṭī'āṁ vica baci'āṁ nū zi'ādā dēra bāhara rahiṇa dī ijāzata sī?
Тие смееја долго да си играат во дворот.
ਗਰਮੀ
Uhanāṁ nū vihaṛē vica bahuta samēṁ taka khēlaṇa dī ijāzata sī.
Тие смееја долго да останат будни.
ਤੂਫਾਨ
Uhanāṁ nū bahuta dēra taka jāgaṇa dī ijāzata sī.
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 македонски - пунџаби за почетници