Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   македонски   >   марати   >   Опис на содржината


28 [дваесет и осум]

Во хотел – поплаки

 


२८ [अठ्ठावीस]

हाटेलमध्ये – तक्रारी

 

 
Тушот не работи.
शॉवर चालत नाही.
śŏvara cālata nāhī.
Нема топла вода.
नळाला गरम पाणी येत नाही आहे.
Naḷālā garama pāṇī yēta nāhī āhē.
Можете ли тоа да го поправите?
आपण त्याची दुरुस्ती करून घ्याल का?
Āpaṇa tyācī durustī karūna ghyāla kā?
 
 
 
 
Во собата нема телефон.
खोलीत टेलिफोन नाही आहे.
Khōlīta ṭēliphōna nāhī āhē.
Во собата нема телевизор.
खोलीत दूरदर्शनसंच नाही आहे.
Khōlīta dūradarśanasan̄ca nāhī āhē.
Собата нема балкон.
खोलीला बाल्कनी नाही आहे.
Khōlīlā bālkanī nāhī āhē.
 
 
 
 
Собата е премногу гласна.
खोलीत खूपच आवाज येतो.
Khōlīta khūpaca āvāja yētō.
Собата е премногу мала.
खोली खूप लहान आहे.
Khōlī khūpa lahāna āhē.
Собата е премногу темна.
खोली खूप काळोखी आहे.
Khōlī khūpa kāḷōkhī āhē.
 
 
 
 
Парното не работи.
हिटर चालत नाही.
Hiṭara cālata nāhī.
Клима уредот не работи.
वातानुकूलक चालत नाही.
Vātānukūlaka cālata nāhī.
Телевизорот е расипан.
दूरदर्शनसंच चालत नाही.
Dūradarśanasan̄ca cālata nāhī.
 
 
 
 
Тоа не ми се допаѓа.
मला ते आवडत नाही.
Malā tē āvaḍata nāhī.
Тоа ми е прескапо.
ते खूप महाग आहे.
Tē khūpa mahāga āhē.
Дали имате нешто поефтино?
आपल्याजवळ काही स्वस्त आहे का?
Āpalyājavaḷa kāhī svasta āhē kā?
 
 
 
 
Има ли овде во близина хостел?
इथे जवळपास युथ हॉस्टेल आहे का?
Ithē javaḷapāsa yutha hŏsṭēla āhē kā?
Има ли овде во близина пансион?
इथे जवळपास बोर्डींग हाऊस आहे का?
Ithē javaḷapāsa bōrḍīṅga hā'ūsa āhē kā?
Има ли овде во близина ресторан?
इथे जवळपास उपाहारगृह आहे का?
Ithē javaḷapāsa upāhāragr̥ha āhē kā?
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 македонски - марати за почетници