Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   македонски   >   персиски   >   Опис на содржината


71 [седумдесет и еден]

нешто сака

 


‫71 [هفتاد و یک]‬

‫چیزی خواستن‬

 

 
Што сакате?
‫شما چه می خواهید؟‬
shomâ che mikhâ-heed?
Сакате ли да играте фудбал?
‫می خواهید فوتبال بازی کنید؟‬
mikhâ-heed footbâl bâzi konid?
Сакате ли да си ги посетите пријатели?
‫می خواهید به ملاقات دوستان بروید؟‬
mikhâ-heed be molâghâte dustân beravid?
 
 
 
 
сака
‫خواستن‬
khâstan
Не сакам да задоцнам.
‫من نمی خواهم دیر بیایم.‬
man nemikhâham dir biâyam.
Не сакам да одам таму.
‫من نمی خواهم آنجا بروم.‬
man nemikhâham ânjâ beravam.
 
 
 
 
Сакам да си одам дома.
‫من می خواهم به خانه بروم.‬
man mikhâham be khâne beravam.
Сакам да останам дома.
‫من می خواهم در خانه بمانم.‬
man mikhâham dar khâne bemânam.
Сакам да бидам сам / сама.
‫من می خواهم تنها باشم.‬
man mikhâham tanhâ bâsham.
 
 
 
 
Сакаш ли да останеш овде?
‫تو می خواهی اینجا بمانی؟‬
to mikhâ-he injâ bemâni?
Сакаш ли да јадеш овде?
‫تو می خواهی اینجا غذا بخوری؟‬
to mikhâ-he injâ ghazâ bokhori?
Сакаш ли да спиеш овде?
‫تو می خواهی اینجا بخوابی؟‬
to mikhâ-he injâ bekhâbi?
 
 
 
 
Сакате ли да тргнете утре?
‫می خواهید فردا راه بیفتید (با ماشین)؟‬
mikhâ-heed fardâ râh bioftid?
Сакате ли да останете до утре?
‫می خواهید تا فردا بمانید؟‬
mikhâ-heed tâ fardâ bemânid?
Сакате ли сметката да ја платите утре?
‫می خواهید صورت حساب را فردا پرداخت نمائید؟‬
mikhâ-heed surat hesâb râ fardâ pardâkht namâ-
 
 
 
 
Сакате ли во диско?
‫می خواهید به دیسکو بروید؟‬
mikhâ-heed be disko beravid?
Сакате ли во кино?
‫می خواهید به سینما بروید؟‬
mikhâ-heed be sinemâ beravid?
Сакате ли во кафуле?
‫می خواهید به کافه بروید؟‬
mikhâ-heed be kâfe beravid?
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 македонски - персиски за почетници