Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   македонски   >   персиски   >   Опис на содржината


45 [четириесет и пет]

Во кино

 


‫45 [چهل و پنج]‬

‫در سینما‬

 

 
Ние сакаме во кино.
‫ما می خواهیم به سینما برویم.‬
mâ mikhâhim be sinemâ beravim.
Денес се прикажува еден добар филм.
‫امروز فیلم خوبی روی پرده است.‬
emruz filme khubi rooye parde ast.
Филмот е сосема нов.
‫این فیلم کاملا جدید است.‬
in film kâmelan jadid ast.
 
 
 
 
Каде е благајната?
‫گیشه فروش بلیط کجاست؟‬
gishe-ye forushe belit kojâst?
Има ли уште слободни места?
‫ هنوز صندلی خالی وجود دارد؟‬
hanuz sandali-ye khâli vojud dârad?
Колку чинат влезните билети?
‫قیمت بلیط چند است؟‬
ghymate belit chand ast?
 
 
 
 
Кога започнува претставата?
‫نمایش فیلم چه موقع شروع می شود؟‬
namâyeshe film che moghe shoru-e mishavad?
Колку долго трае филмот?
‫نمایش فیلم چه مدت طول می کشد؟‬
namâyeshe film che mod-dat tul mikeshad?
Може ли да се резервират билети?
‫می توان بلیط رزرو کرد؟‬
mitavân belit rezerv kard?
 
 
 
 
Јас би сакал / сакала да седам позади.
‫من دوست دارم عقب بنشینم.‬
man dust dâram aghab beneshinam.
Јас би сакал / сакала да седам напред.
‫من دوست دارم جلو بنشینم.‬
man dust dâram jolo beneshinam.
Јас би сакал / сакала да седам во средината.
‫من دوست دارم وسط بنشینم.‬
man dust dâram vasat beneshinam.
 
 
 
 
Филмот беше возбудлив.
‫فیلم مهیج بود.‬
film moha-yej bud.
Филмот не беше досаден.
‫فیلم خسته کننده نبود.‬
film khaste konande nabud.
Но книгата за филмот беше подобра.
‫اما کتاب مربوط به این فیلم بهتر بود.‬
ammâ ketâbe marbut be in film behtar bud.
 
 
 
 
Каква беше музиката?
‫موزیک چطور بود؟‬
muzik chetor bud?
Какви беа глумците?
‫هنرپیشه ها چطور بودند؟‬
honarpishe-hâ chetor budand?
Имаше ли титлуван текст на англиски јазик?
‫آیا زیر نویس انگلیسی داشت؟‬
âyâ zirnevise engelisi dâsht?
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 македонски - персиски за почетници