Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   македонски   >   грчки   >   Опис на содржината


45 [четириесет и пет]

Во кино

 


45 [σαράντα πέντε]

Στο σινεμά

 

 
Ние сакаме во кино.
Θέλουμε να πάμε σινεμά.
Théloume na páme sinemá.
Денес се прикажува еден добар филм.
Σήμερα παίζει μια καλή ταινία.
Símera paízei mia kalí tainía.
Филмот е сосема нов.
Η ταινία μόλις βγήκε στις αίθουσες.
I tainía mólis vgíke stis aíthouses.
 
 
 
 
Каде е благајната?
Πού είναι το ταμείο;
Poú eínai to tameío?
Има ли уште слободни места?
Υπάρχουν ακόμα ελεύθερες θέσεις;
Ypárchoun akóma eléftheres théseis?
Колку чинат влезните билети?
Πόσο κοστίζουν τα εισιτήρια;
Póso kostízoun ta eisitíria?
 
 
 
 
Кога започнува претставата?
Πότε αρχίζει η προβολή;
Póte archízei i provolí?
Колку долго трае филмот?
Πόσο διαρκεί η ταινία;
Póso diarkeí i tainía?
Може ли да се резервират билети?
Μπορεί κανείς να κάνει κράτηση θέσεων;
Boreí kaneís na kánei krátisi théseon?
 
 
 
 
Јас би сакал / сакала да седам позади.
Θα ήθελα μία θέση στις πίσω σειρές.
Tha íthela mía thési stis píso seirés.
Јас би сакал / сакала да седам напред.
Θα ήθελα μία θέση στις μπροστινές σειρές.
Tha íthela mía thési stis brostinés seirés.
Јас би сакал / сакала да седам во средината.
Θα ήθελα μία θέση στις μεσαίες σειρές.
Tha íthela mía thési stis mesaíes seirés.
 
 
 
 
Филмот беше возбудлив.
Η ταινία είχε αγωνία.
I tainía eíche agonía.
Филмот не беше досаден.
Η ταινία δεν ήταν βαρετή.
I tainía den ítan varetí.
Но книгата за филмот беше подобра.
Αλλά το βιβλίο ήταν καλύτερο.
Allá to vivlío ítan kalýtero.
 
 
 
 
Каква беше музиката?
Πώς ήταν η μουσική;
Pós ítan i mousikí?
Какви беа глумците?
Πώς ήταν οι ηθοποιοί;
Pós ítan oi ithopoioí?
Имаше ли титлуван текст на англиски јазик?
Υπήρχαν αγγλικοί υπότιτλοι;
Ypírchan anglikoí ypótitloi?
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 македонски - грчки за почетници