Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   македонски   >   грчки   >   Опис на содржината


38 [триесет и осум]

Во такси

 


38 [τριάντα οκτώ]

Στο ταξί

 

 
Ве молам повикајте едно такси.
Παρακαλώ καλέστε ένα ταξί.
Parakaló kaléste éna taxí.
Колку чини до железничката станица?
Πόσο κοστίζει η διαδρομή μέχρι το σταθμό του τρένου;
Póso kostízei i diadromí méchri to stathmó tou trénou?
Колку чини до аеродромот?
Πόσο κοστίζει η διαδρομή μέχρι το αεροδρόμιο;
Póso kostízei i diadromí méchri to aerodrómio?
 
 
 
 
Право напред, молам.
Ευθεία παρακαλώ.
Eftheía parakaló.
Овде десно, молам.
Παρακαλώ εδώ δεξιά.
Parakaló edó dexiá.
Таму на аголот на лево, молам.
Παρακαλώ εκεί στη γωνία αριστερά.
Parakaló ekeí sti gonía aristerá.
 
 
 
 
Брзам.
Βιάζομαι.
Viázomai.
Јас имам време.
Έχω χρόνο.
Écho chróno.
Ве молам возете пополека.
Παρακαλώ πηγαίνετε πιο αργά.
Parakaló pigaínete pio argá.
 
 
 
 
Застанете овде молам.
Παρακαλώ σταματήστε εδώ.
Parakaló stamatíste edó.
Почекајте еден момент Ве молам.
Παρακαλώ περιμένετε ένα λεπτό.
Parakaló periménete éna leptó.
Јас веднаш ќе се вратам.
Θα γυρίσω αμέσως.
Tha gyríso amésos.
 
 
 
 
Дадете ми една признаница Ве молам.
Παρακαλώ δώστε μου μία απόδειξη.
Parakaló dóste mou mía apódeixi.
Јас немам ситни пари.
Δεν έχω ψιλά.
Den écho psilá.
Вака е добро, остатокот е за Вас.
Ειμάστε εντάξει, τα ρέστα δικά σας.
Eimáste entáxei, ta résta diká sas.
 
 
 
 
Возете ме на оваа адреса.
Πηγαίνετέ με σε αυτή τη διεύθυνση.
Pigaíneté me se aftí ti diéfthynsi.
Возете ме до мојот хотел.
Πηγαίνετέ με στο ξενοδοχείο μου.
Pigaíneté me sto xenodocheío mou.
Возете ме на плажата.
Πηγαίνετέ με στην παραλία.
Pigaíneté me stin paralía.
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 македонски - грчки за почетници