Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   македонски   >   арапски   >   Опис на содржината


60 [шеесет]

Во банка

 


‫60 (ستون)

‫في المصرف

 

 
Би сакал / сакала да отворам една сметка.
‫أريد أن أفتح حساباً .
'urid 'an 'aftah hsabaan .
Еве го мојот пасош.
‫إليك جواز سفري .
'iilayk jawaz safri .
А ова е мојата адреса.
‫وهذا هو عنواني .
wahadha hu eunwani .
 
 
 
 
Би сакал / сакала да уплатам пари на мојата сметка.
‫أريد أن أودع نقوداً في حسابي .
'urid 'an 'awdae nqwdaan fi hasabi .
Би сакал / сакала да подигнам пари од мојата сметка.
‫أريد أن أسحب نقوداً من حسابي .
'urid 'an 'ashab nqwdaan min hasabi .
Би сакал / сакала да земам извештај за сметката.
‫أريد أن أستلم بياناتي المصرفية .
'urid 'an 'astalim byanaty almasrifia .
 
 
 
 
Би сакал / сакала да исплатам еден патнички чек.
‫أريد أن أصرف شيكاً سياحياً .
'urid 'an 'asraf shykaan syahyaan .
Колку се високи таксите?
‫كم هي الرسوم ؟
kam hi alrrusum ?
Каде морам да потпишам?
‫أين أوقع ؟
'ayn 'awqae ?
 
 
 
 
Очекувам трансакција од Германија.
‫إني أنتظر حوالة من ألمانيا.
'inni 'antazir hawalatan min 'almania.
Еве го бројот на мојата сметка.
‫هذا هو رقم حسابي .
hadha hu raqm hassabi .
Дали се пристигнати парите?
‫هل وصلت النقود ؟
hal wasalat alnnaqud ?
 
 
 
 
Би сакал / сакала да ги променам овие пари.
‫أريد أن أبدل هذه النقود.
'urid 'an 'ubdil hadhih alnnuqud.
Ми требаат US – долари. (амерички долари).
‫إني بحاجة إلى دولار أميركي .
'inni bihajat 'iilaa dular 'amirki .
Ве молам, дадете ми мали банкноти.
‫من فضلك، إعطني أوراقاً نقدية صغيرة.
min fadlik, 'iietni awraqaan naqdiatan saghirat.
 
 
 
 
Има ли овде банкомат?
‫أين هو أقرب صراف آلي ؟
'ayn hu 'aqrab sirraf ali ?
Колкава сума може да се подигне?
‫كم من المال يمكن سحبه ؟
kam mmin almal yumkin sahbuh ?
Која кредитна картичка може да се користи?
‫ما هي البطاقات الائتمانية التي يمكن استعمالها؟
ma hi albitaqat alaitimaniat alty ymkn aistiemalha?
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 македонски - арапски за почетници