Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   македонски   >   арапски   >   Опис на содржината


60 [шеесет]

Во банка

 


‫60 [ستون]‬

‫في البنك‬

 

 
Би сакал / сакала да отворам една сметка.
‫أريد أن أفتح حسابًا.‬
oriido an aftah hissaban
Еве го мојот пасош.
‫هنا جواز سفري.‬
honaa jawaaz safarii
А ова е мојата адреса.
‫وهذا عنواني.‬
wa hathaa enwaanii
 
 
 
 
Би сакал / сакала да уплатам пари на мојата сметка.
‫أريد إيداع نقود في حسابي.‬
oriid iidaa nokood fi hisaabii
Би сакал / сакала да подигнам пари од мојата сметка.
‫أريد سحب نقود من حسابي.‬
oriid sahb nokood men hisaabii
Би сакал / сакала да земам извештај за сметката.
‫أريد أن أستلم كشوف حسابي.‬
oriid an astalima koshoof hisaabii
 
 
 
 
Би сакал / сакала да исплатам еден патнички чек.
‫أريد أن أصرف شيكـًا سياحيًا.‬
oriid an asref shiikan siyaahiyan
Колку се високи таксите?
‫كم قيمة الرسوم؟‬
kam kiimat erroosoom?
Каде морам да потпишам?
‫أين يجب أن أوقع؟‬
ayna yajeb an owakkaa?
 
 
 
 
Очекувам трансакција од Германија.
‫أنتظر حوالة من ألمانيا.‬
antdhir hawwalat men almaaniya
Еве го бројот на мојата сметка.
‫هنا رقم حسابي.‬
honaa rakm hisaabii
Дали се пристигнати парите?
‫هل وصلت النقود [الفلوس]؟‬
hal wasala ennookood[elfaloos]
 
 
 
 
Би сакал / сакала да ги променам овие пари.
‫أريد أن أصرّف هذه النقود.‬
oriid an asref hathihi ennokood
Ми требаат US – долари. (амерички долари).
‫أحتاج لدولارات أمريكية.‬
ahtaaj ldoolaaraat amriikiya
Ве молам, дадете ми мали банкноти.
‫من فضلك أعطني أوراق نقدية صغيرة.‬
men fadhlik aatinii awraak nakdiya saghiira
 
 
 
 
Има ли овде банкомат?
‫هل يوجد هنا صراف آلي؟‬
hal yoojad honaa sarraaf aalii?
Колкава сума може да се подигне?
‫كم المبلغ الذي يمكن سحبه؟‬
kam elmablagh ellthii yomken sahboh?
Која кредитна картичка може да се користи?
‫أي بطاقات إئتمان التي يمكن استعمالها؟‬
ayy bitaakaat e'etimaan ellatii yomken isteamaalohaa?
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 македонски - арапски за почетници