Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   македонски   >   черкеcки   >   Опис на содржината


92 [деведесет и два]

Споредни реченици со дека 2

 


92 [тIокIиплIырэ пшIыкIутIурэ]

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 2

 

 
Ме лути, дека рчиш.
Узэpэпырхъэрэр сыгу тефэрэп.
Ме лути, дека пиеш толку многу пиво.
Пивэ бащэ зэрипшъурэр сыгу тефэрэп.
Ме лути, дека доаѓаш толку доцна.
КIасэу укъызэрэхэкIыжьрэр сыгу тефэрэп.
 
 
 
 
Мислам, дека му треба лекар.
Сенэгуе, ащ врач ищыкIагъ.
Мислам, дека тој е болен.
Сенэгуе, ар сымадж.
Мислам, дека тој сега спие.
Сенэгуе, ар джыдэдэм мэчъые.
 
 
 
 
Ние се надеваме, дека тој ќе се ожени со нашата ќерка.
Типшъашъэ ыщэнэу тэгугъэ.
Ние се надеваме, дека тој има многу пари.
Ахъщэ ихъоеу тэгугъэ.
Ние се надеваме, дека тој е милионер.
Ар миллионерэу тэгугъэ.
 
 
 
 
Слушнав, дека твојата сопруга имаше една несреќа.
Сэ уишъхьэгъусэ (уишъуз) тхьамыкIагъо къехъулIагъэу зэхэсхыгъ.
Слушнав, дека таа лежи во болница.
Сэ ар сымэджэщым чIэлъэу зэхэсхыгъ.
Слушнав, дека твојот автомобил е потполно скршен.
Сэ уимашинэ Iаеу зэхэкъутагъэу зэхэсхыгъ.
 
 
 
 
Ме радува, дека дојдовте.
ШъукъызэрэкIуагъэр сигуапэ.
Ме радува, дека имате интерес.
ЗэрэшъушIогъэшIэгъоныр сигуапэ.
Ме радува, дека сакате да ја купите куќата.
Унэр шъущэфы зэрэшъушIоигъор сигуапэ.
 
 
 
 
Се плашам, дека последниот автобус е веќе заминат.
Аужырэ автобусыр IукIыгъахэу сегуцафэ.
Се плашам, дека мораме да земеме такси.
Такси тштэн фаеу хъунэу сегуцафэ.
Се плашам, дека немам пари кај себе.
Ахъщэ къызыдэсымыштагъэу сегуцафэ.
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 македонски - черкеcки за почетници