Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   македонски   >   черкеcки   >   Опис на содржината


89 [осумдесет и девет]

Императив 1 (Наредбена форма)

 


89 [тIокIиплIырэ бгъурэ]

Унэшъо шъуашэр 1

 

 
Ти си толку мрзелив / мрзелива – не биди толку мрзелив / мрзелива!
О узэрэшъхьахынэр – арэущтэу умышъхьахын!
Ти спиеш толку долго – не спиј толку долго!
О бэрэ узэрэчъыерэр – бащэрэ умычъый!
Ти доаѓаш толку доцна – не доаѓај толку доцна!
ХэкIотагъэу укъыхэкIыжьы – арэущтэу хэкIотагъэу укъэмыкIожь!
 
 
 
 
Ти се смееш толку гласно – немој да се смееш толку гласно!
О лъэшэу узэрэщхырэр – арэущтэу лъэшыщэу умыщх!
Ти зборуваш толку тивко – не зборувај толку тивко!
О макIэу узэрэгущыIэрэр – арэущтэу мэкIэ дэдэу умыгущыI!
Ти пиеш премногу – не пиј толку многу!
О бащэ уешъо – арэущтэу бэ уемышъу!
 
 
 
 
Ти пушиш премногу – не пуши толку многу!
Тутын бащэ иошъу – арэущтэу тутын бащэ имышъу!
Ти работиш премногу – не работи толку многу!
Бащэрэ Iоф ошIэ – арэущтэу бащэу Iоф умышIэ!
Ти возиш пребрзо – не вози толку брзо!
ПсынкIэу машинэр зеофэ – арэущтэу псынкIэу машинэр зэмыфэ!
 
 
 
 
Станете, господине Милер!
Зиусхьанэу Мюллер, къэтэдж!
Седнете, господине Милер!
Зиусхьанэу Мюллер, тIыс!
Останете на местото, господине Милер!
Зиусхьанэу Мюллер, щыс!
 
 
 
 
Имајте трпение!
ЩэIагъэ къызыхэжъугъаф!
Не брзајте!
Шъумыгузажъу!
Почекајте еден момент!
ТIэкIу зышъуIаж!
 
 
 
 
Бидете внимателни!
Шъузыфэсакъыжь!
Бидете точни!
ПIалъэм зежъугъэхъулIэжь!
Не бидете глупави!
Зышъумыгъэдел!
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 македонски - черкеcки за почетници