Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   македонски   >   черкеcки   >   Опис на содржината


87 [осумдесет и седум]

Минато на модалните глаголи 1

 


87 [тIокIиплIырэ блырэ]

ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 1

 

 
Ние моравме да ги полеваме цвеќињата.
Къэгъагъэмэ псы акIэткIэн фэягъэ.
Ние моравме да го расчистиме станот.
Унэр къызэIытхыжьын фэягъэ.
Ние моравме да ги измиеме садовите.
Хьакъу-шыкъухэр къэттхьакIыжьынхэ фэягъэ.
 
 
 
 
Моравте ли да ја платите сметката?
Уасэр (счетыр) шъутыжьын фэягъа?
Моравте ли да платите влез?
ЧIэхьапкIэ шъутын фаеу хъугъагъа?
Моравте ли да платите казна?
Тазыр шъутын фаеу хъугъагъа?
 
 
 
 
Кој мораше да се поздрави?
Хэта «хъяркIэ» къэзыIон фаеу хъугъэр?
Кој мораше да си оди рано дома?
Хэта жьэу ядэжь кIожьын фаеу хъугъэр?
Кој мораше да го земе возот?
Хэта мэшIокум итIысхьан фаеу хъугъэр?
 
 
 
 
Ние не сакавме да останеме долго.
Тэ бэрэ тыкъэты тшIоигъуагъэп.
Ние не сакавме да пиеме ништо.
Тэ зыми тешъо тшIоигъуагъэп.
Ние не сакавме да пречиме.
Тэ дгъэгумэкIынхэу тшIоигъуагъэп.
 
 
 
 
Јас штотуку сакав да телефонирам.
Сэ телефонкIэ сытео сшIоигъуагъ.
Јас сакав да нарачам едно такси.
Сэ такси сыубыты сшIоигъуагъ.
Јас имено сакав да патувам дома.
Сэ тадэжь сыкIожьы сшIоигъуагъ.
 
 
 
 
Јас мислев, дека сакаше да ја повикаш твојата жена.
Сэ уишъхьагъусэ телефонкIэ удэгущуIэ пшIоигъуагъэу къысшIошIыгъ.
Јас мислев, дека сакаше да повикаш информации.
Сэ джэуап зыдэбгъотырэ бюром телефонкIэ уафытеощт къысшIошIыгъ.
Јас мислев, дека сакаше да нарачаш пица.
Сэ пиццэ къябгъэхьынэу уфэягъэу къысшIошIыгъ.
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 македонски - черкеcки за почетници