ისწავლეთ ჩვენი ფრაზებით | ქართული » კანადა | 6 [ექვსი]

ფრაზების წიგნი

MP3

6 [ექვსი]

კითხვა და წერა

೬ [ಆರು] 6 [Āru]	ಓದುವುದು ಮತ್ತು ಬರೆಯುವುದು ōduvudu mattu bareyuvudu.

აირჩიეთ, თუ როგორ გსურთ თარგმანის ნახვა:

ენების ოჯახები

დედამიწაზე დაახლოებით 7 მილიარდი ადამიანი ცხოვრობს. და ისინი დაახლოებით 7,000 განსხვავებულ ენაზე ლაპარაკობენ! ისევე როგორც ადამიანები, ენებიც შეიძლება იყოს მონათესავე. ეს იმას ნიშნავს, რომ ისინი საერთო ფუძიდან წარმოიშვება. არსებობს ასევე სრულიად ცალკე მდგომი ენები. ისინი გენეტიკურად არც ერთ სხვა ენას არ უკავშირდებიან. მაგალითად, ევროპაში ბასკური ცალკე მდგომ ენად ითვლება. მაგრამ ენების უმრავლესობას ჰყავს ‘მშობლები’, ‘შვილები’ და ‘და-ძმები’. ისინი ენების კონკრეტულ ოჯახს ეკუთვნიან. თქვენ შეგიძლიათ ამოიცნოთ ენების მსგავსება მათი შედარების საშუალებით. დღეს ლინგვისტები 300-მდე გენეტიკურ ერთეულს გამოყოფენ. მათ შორის არის 180 ოჯახი, რომლებიც ერთზე მეტ ენას მოიცავენ. დანარჩენები 120 განცალკევებით მდგარ ოჯახს ქმნიან. ენების ყველაზე დიდი ოჯახი ინდოევროპული ენების ოჯახია. ის დაახლოებით 280 ენისგან შედგება. ის მოიცავს რომანულ, გერმანიკულ და სლავურ ენებს. ამ ენებზე 3 მილიარდზე მეტი ადამიანი ლაპარაკობს ყველა კონტინენტზე! აზიაში დომინირებს ჩინურ-ტიბეტური ენების ოჯახი. ამ ენებზე 1,3 მილიარდზე მეტი ადამიანი ლაპარაკობს. ძირითადი ჩინურ-ტიბეტური ენაა ჩინური. ენების მესამე უდიდესი ოჯახი აფრიკაშია. მისი სახელწოდება მისი ცირკულაციის ტერიტორიიდან მომდინარეობს: ნიგერიულ-კონგოს ენა. ის ‘მხოლოდ’ 350 მილიონ მოლაპარაკეს მოიცავს. ამ ოჯახის ძირითადი ენაა სუაჰილი. ძირითად შემთხვევებში: რაც უფრო ახლოა ენების ნათესაობა, მით უკეთესია გაგების უნარი. მონათესავე ენებზე მოლაპარაკე ადამიანებს ერთმანეთის კარგად ესმით. მათ შედარებით სწრაფად შეუძლიათ სხვა ენის სწავლა. ასე რომ, ისწავლეთ ენები - ოჯახური თავყრილობები ყოველთვის სასიამოვნოა!

Warning: Undefined array key "video" in /customers/b/d/3/goethe-verlag.com/httpd.www/book2/DEBG017.php on line 2630 ვიდეო ვერ მოიძებნა!

Downloads sind KOSTENLOS zum privaten Gebrauch, für öffentliche Schulen oder nicht-kommerzielle Zwecke.
LIZENZ-VEREINBARUNG. Bitte evtl. Fehler oder falsche Übersetzungen hier melden!
Imprint - Impressum © Copyright 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg und Lizenzgeber. Alle Rechte vorbehalten.
Kontakt book2 Deutsch - Bulgarisch für Anfänger

ვკითხულობ.	ನ_ನ_ ಓ_ು_್_ೇ_ೆ_ N_n_ ō_u_t_n_. ನಾನು ಓದುತ್ತೇನೆ. Nānu ōduttēne. ನ___ ಓ_________ N___ ō________ ನಾನು ಓದುತ್ತೇನೆ. Nānu ōduttēne. ____ __________ ____ _________ ನಾನು ಓದುತ್ತೇನೆ. Nānu ōduttēne.
მე ასოს ვკითხულობ.	ನ_ನ_ ಒ_ದ_ ಅ_್_ರ_ನ_ನ_ ಓ_ು_್_ೇ_ೆ_ N_n_ o_d_ a_ṣ_r_v_n_u ō_u_t_n_. ನಾನು ಒಂದು ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu akṣaravannu ōduttēne. ನ___ ಒ___ ಅ_________ ಓ_________ N___ o___ a__________ ō________ ನಾನು ಒಂದು ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu akṣaravannu ōduttēne. ____ ____ __________ __________ ____ ____ ___________ _________ ನಾನು ಒಂದು ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu akṣaravannu ōduttēne.
მე სიტყვას ვკითხულობ.	ನ_ನ_ ಒ_ದ_ ಪ_ವ_್_ು ಓ_ು_್_ೇ_ೆ_ N_n_ o_d_ p_d_v_n_u ō_u_t_n_. ನಾನು ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu padavannu ōduttēne. ನ___ ಒ___ ಪ______ ಓ_________ N___ o___ p________ ō________ ನಾನು ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu padavannu ōduttēne. ____ ____ _______ __________ ____ ____ _________ _________ ನಾನು ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu padavannu ōduttēne.

მე წინადადებას ვკითხულობ.	ನ_ನ_ ಒ_ದ_ ವ_ಕ_ಯ_ನ_ನ_ ಓ_ು_್_ೇ_ೆ_ N_n_ o_d_ v_k_a_a_n_ ō_u_t_n_. ನಾನು ಒಂದು ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu vākyavannu ōduttēne. ನ___ ಒ___ ವ_________ ಓ_________ N___ o___ v_________ ō________ ನಾನು ಒಂದು ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu vākyavannu ōduttēne. ____ ____ __________ __________ ____ ____ __________ _________ ನಾನು ಒಂದು ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu vākyavannu ōduttēne.
მე წერილს ვკითხულობ.	ನ_ನ_ ಒ_ದ_ ಪ_್_ವ_್_ು ಓ_ು_್_ೇ_ೆ_ N_n_ o_d_ p_t_a_a_n_ ō_u_t_n_. ನಾನು ಒಂದು ಪತ್ರವನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu patravannu ōduttēne. ನ___ ಒ___ ಪ________ ಓ_________ N___ o___ p_________ ō________ ನಾನು ಒಂದು ಪತ್ರವನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu patravannu ōduttēne. ____ ____ _________ __________ ____ ____ __________ _________ ನಾನು ಒಂದು ಪತ್ರವನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu patravannu ōduttēne.
მე წიგნს ვკითხულობ.	ನ_ನ_ ಒ_ದ_ ಪ_ಸ_ತ_ವ_್_ು ಓ_ು_್_ೇ_ೆ_ N_n_ o_d_ p_s_a_a_a_n_ ō_u_t_n_. ನಾನು ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu pustakavannu ōduttēne. ನ___ ಒ___ ಪ__________ ಓ_________ N___ o___ p___________ ō________ ನಾನು ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu pustakavannu ōduttēne. ____ ____ ___________ __________ ____ ____ ____________ _________ ನಾನು ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu pustakavannu ōduttēne.

ვკითხულობ.	ನ_ನ_ ಓ_ು_್_ೇ_ೆ_ N_n_ ō_u_t_n_. ನಾನು ಓದುತ್ತೇನೆ. Nānu ōduttēne. ನ___ ಓ_________ N___ ō________ ನಾನು ಓದುತ್ತೇನೆ. Nānu ōduttēne. ____ __________ ____ _________ ನಾನು ಓದುತ್ತೇನೆ. Nānu ōduttēne.
შენ კითხულობ.	ನ_ನ_ ಓ_ು_್_ೀ_. N_n_ ō_u_t_y_. ನೀನು ಓದುತ್ತೀಯ. Nīnu ōduttīya. ನ___ ಓ________ N___ ō________ ನೀನು ಓದುತ್ತೀಯ. Nīnu ōduttīya. ____ _________ ____ _________ ನೀನು ಓದುತ್ತೀಯ. Nīnu ōduttīya.
ის კითხულობს.	ಅ_ನ_ ಓ_ು_್_ಾ_ೆ_ A_a_u ō_u_t_n_. ಅವನು ಓದುತ್ತಾನೆ. Avanu ōduttāne. ಅ___ ಓ_________ A____ ō________ ಅವನು ಓದುತ್ತಾನೆ. Avanu ōduttāne. ____ __________ _____ _________ ಅವನು ಓದುತ್ತಾನೆ. Avanu ōduttāne.

ვწერ.	ನ_ನ_ ಬ_ೆ_ು_್_ೇ_ೆ_ N_n_ b_r_y_t_ē_e_ ನಾನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. Nānu bareyuttēne. ನ___ ಬ___________ N___ b___________ ನಾನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. Nānu bareyuttēne. ____ ____________ ____ ____________ ನಾನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. Nānu bareyuttēne.
მე ასოს ვწერ.	ನ_ನ_ ಒ_ದ_ ಅ_್_ರ_ನ_ನ_ ಬ_ೆ_ು_್_ೇ_ೆ_ N_n_ o_d_ a_ṣ_r_v_n_u b_r_y_t_ē_e_ ನಾನು ಒಂದು ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu akṣaravannu bareyuttēne. ನ___ ಒ___ ಅ_________ ಬ___________ N___ o___ a__________ b___________ ನಾನು ಒಂದು ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu akṣaravannu bareyuttēne. ____ ____ __________ ____________ ____ ____ ___________ ____________ ನಾನು ಒಂದು ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu akṣaravannu bareyuttēne.
მე სიტყვას ვწერ.	ನ_ನ_ ಒ_ದ_ ಪ_ವ_್_ು ಬ_ೆ_ು_್_ೇ_ೆ_ N_n_ o_d_ p_d_v_n_u b_r_y_t_ē_e_ ನಾನು ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu padavannu bareyuttēne. ನ___ ಒ___ ಪ______ ಬ___________ N___ o___ p________ b___________ ನಾನು ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu padavannu bareyuttēne. ____ ____ _______ ____________ ____ ____ _________ ____________ ನಾನು ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu padavannu bareyuttēne.

მე წინადადებას ვწერ.	ನ_ನ_ ಒ_ದ_ ವ_ಕ_ಯ_ನ_ನ_ ಬ_ೆ_ು_್_ೇ_ೆ_ N_n_ o_d_ v_k_a_a_n_ b_r_y_t_ē_e_ ನಾನು ಒಂದು ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu vākyavannu bareyuttēne. ನ___ ಒ___ ವ_________ ಬ___________ N___ o___ v_________ b___________ ನಾನು ಒಂದು ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu vākyavannu bareyuttēne. ____ ____ __________ ____________ ____ ____ __________ ____________ ನಾನು ಒಂದು ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu vākyavannu bareyuttēne.
მე წერილს ვწერ.	ನ_ನ_ ಒ_ದ_ ಪ_್_ವ_್_ು ಬ_ೆ_ು_್_ೇ_ೆ_ N_n_ o_d_ p_t_a_a_n_ b_r_y_t_ē_e_ ನಾನು ಒಂದು ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu patravannu bareyuttēne. ನ___ ಒ___ ಪ________ ಬ___________ N___ o___ p_________ b___________ ನಾನು ಒಂದು ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu patravannu bareyuttēne. ____ ____ _________ ____________ ____ ____ __________ ____________ ನಾನು ಒಂದು ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu patravannu bareyuttēne.
მე წიგნს ვწერ.	ನ_ನ_ ಒ_ದ_ ಪ_ಸ_ತ_ವ_್_ು ಬ_ೆ_ು_್_ೇ_ೆ_ N_n_ o_d_ p_s_a_a_a_n_ b_r_y_t_ē_e_ ನಾನು ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu pustakavannu bareyuttēne. ನ___ ಒ___ ಪ__________ ಬ___________ N___ o___ p___________ b___________ ನಾನು ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu pustakavannu bareyuttēne. ____ ____ ___________ ____________ ____ ____ ____________ ____________ ನಾನು ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. Nānu ondu pustakavannu bareyuttēne.

ვწერ.	ನ_ನ_ ಬ_ೆ_ು_್_ೇ_ೆ_ N_n_ b_r_y_t_ē_e_ ನಾನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. Nānu bareyuttēne. ನ___ ಬ___________ N___ b___________ ನಾನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. Nānu bareyuttēne. ____ ____________ ____ ____________ ನಾನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. Nānu bareyuttēne.
შენ წერ.	ನ_ನ_ ಬ_ೆ_ು_್_ೀ_. N_n_ b_r_y_t_ī_a_ ನೀನು ಬರೆಯುತ್ತೀಯ. Nīnu bareyuttīya. ನ___ ಬ__________ N___ b___________ ನೀನು ಬರೆಯುತ್ತೀಯ. Nīnu bareyuttīya. ____ ___________ ____ ____________ ನೀನು ಬರೆಯುತ್ತೀಯ. Nīnu bareyuttīya.
ის წერს.	ಅ_ನ_ ಬ_ೆ_ು_್_ಾ_ೆ_ A_a_u b_r_y_t_ā_e_ ಅವನು ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ. Avanu bareyuttāne. ಅ___ ಬ___________ A____ b___________ ಅವನು ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ. Avanu bareyuttāne. ____ ____________ _____ ____________ ಅವನು ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ. Avanu bareyuttāne.

ფრაზების წიგნი

ენების ოჯახები

Მთავარი მენიუ

ბმულები

ჩამოტვირთეთ ჩვენი აპლიკაცია