|
|
|
|
გუშინ შაბათი იყო.
|
أمس كان السبت.
a'ms kan alsbt
|
|
|
|
გუშინ კინოში ვიყავი.
|
أمس كنتُ في السينما.
a'ms knto fi alsinma
|
|
|
|
ფილმი იყო საინტერესო.
|
كان الفيلم مشوقاً.
kan alfilm mshuqaan'
|
|
|
|
|
|
|
დღეს არის კვირა.
|
اليوم هو الأحد.
alium x'u ala'xhd
|
|
|
|
დღეს არ ვმუშაობ.
|
اليوم أنا لا أعمل.
alium a'na la a'yml
|
|
|
|
მე სახლში დავრჩები.
|
سأبقى في البيت.
sa'bqjh fi albit
|
|
|
|
|
|
|
ხვალ ორშაბათია.
|
غدًا الاثنين.
ghdan'a alathnin
|
|
|
|
ხვალ ისევ ვმუშაობ.
|
غداً سأعود للعمل مجدداً.
ghdaan' sa'yud llyml mgddaan'
|
|
|
|
მე ოფისში ვმუშაობ.
|
أشتغل في المكتب.
a'shtghl fi almktb
|
|
|
|
|
|
|
ეს ვინ არის?
|
مَن هذا؟
men x'dha
|
|
|
|
ეს პეტერია.
|
هذا بيتر.
x'dha bitr
|
|
|
|
პეტერი სტუდენტია.
|
بيتر طالب.
bitr t'alb
|
|
|
|
|
|
|
ეს ვინ არის?
|
مَن هذه؟
men x'dhx'
|
|
|
|
ეს არის მართა.
|
هذه مارتا.
x'dhx' marta
|
|
|
|
მართა მდივანია.
|
مارتا سكرتيرة.
marta skrtirah
|
|
|
|
|
|
|
პეტერი და მართა მეგობრები არიან.
|
بيتر ومارتا أصدقاء.
bitr umarta a's'dqay'
|
|
|
|
პეტერი მართას მეგობარია.
|
بيتر صديق مارتا.
bitr s'diq marta
|
|
|
|
მართა პეტერის მეგობარია.
|
مارتا صديقة بيتر.
marta s'diqah bitr
|
|
|
|
|
|
|