|
 |
|
こんにちは！
|
Halo!, Hej!
| |
こんにちは！
|
Dober dan!
|
お元気ですか？
|
Kako vam (ti) gre? Kako ste (si)?
|
ヨーロッパからこられたのですか？
|
Prihajate iz Evrope?
| |
アメリカからこられたのですか？
|
Prihajate iz Amerike?
|
アジアからこられたのですか？
|
Prihajate iz Azije?
|
どちらのホテルにお泊りですか？
|
V katerem hotelu prebivate (ste nameščeni)?
| |
こちらにはもうどれくらいご滞在ですか？
|
Kako dolgo ste že tu?
|
どれくらいご滞在の予定ですか？
|
Kako dolgo boste ostali?
|
ここは気に入りましたか？
|
Vam ugaja tu? (Vam je všeč tu?)
| |
こちらでは休暇ですか？
|
Ali ste tu na dopustu?
|
一度来てください。
|
Pa me kaj obiščite!
|
これが私の住所です。
|
Tu je moj naslov.
| |
明日会えますか？
|
Se vidiva (vidimo) jutri?
|
残念ながら明日は先約があります。
|
Žal mi je, jutri ne morem. (Žal mi je, za jutri imam v načrtu že nekaj drugega.)
|
バイバイ！
|
Adijo!
| |
さようなら！
|
Na svidenje!
|
またね！
|
-
|
