Daftar isi    | Free download MP3:  ALL  91-100  |  Free Android app |  Free iPhone app

 

Saya bangun ketika jam wekernya berbunyi.

అలారం మోగిన వెంటనే నేను లేస్తాను
Alāraṁ mōgina veṇṭanē nēnu lēstānu

Saya lelah ketika saya harus belajar.

నేను చదువుకోవాలని అనుకోగానే నేను అలిసిపోతాను
Nēnu caduvukōvālani anukōgānē nēnu alisipōtānu

Saya berhenti bekerja kalau saya berumur 60 tahun.

నేను 60 కి రాగానే నేను పని చేయడం మానేస్తాను
Nēnu 60 ki rāgānē nēnu pani cēyaḍaṁ mānēstānu

 

Kapan Anda menelpon?

మీరు ఎప్పుడు కాల్ / ఫోన్ చేస్తారు?
Mīru eppuḍu kāl/ phōn cēstāru?

Segera bila saya punya waktu.

నాకు తీరిక దొరకంగానే
Nāku tīrika dorakaṅgānē

Dia menelpon segera ketika dia punya sedikit waktu.

ఆయనకి కొంత సమయం దొరకంగానే ఆయన కాల్ / ఫోన్ చేస్తారు
Āyanaki konta samayaṁ dorakaṅgānē āyana kāl/ phōn cēstāru

 

Berapa lama Anda akan bekerja?

మీరు ఎంత సేపు పని చేస్తారు?
Mīru enta sēpu pani cēstāru?

Saya akan bekerja, selama saya bisa.

నేను పని చేయగలిగినంతవరకూ నేను పని చేస్తాను
Nēnu pani cēyagaliginantavarakū nēnu pani cēstānu

Saya akan bekerja, selama saya sehat.

నేను ఆరోగ్యంగా ఉన్నంతవరకూ నేను పని చేస్తాను
Nēnu ārōgyaṅgā unnantavarakū nēnu pani cēstānu

 

Dia lebih memilih berbaring di tempat tidur daripada bekerja.

ఆయన పనిచేయడానికి బదులు మంచంలో పడుకుంటారు
Āyana panicēyaḍāniki badulu man̄canlō paḍukuṇṭāru

Dia lebih memilih membaca koran daripada memasak.

ఆమె వంటచేయడానికి బదులు సమాచారపత్రం చదుతుంది
Āme vaṇṭacēyaḍāniki badulu samācārapatraṁ cadutundi

Dia lebih memilih duduk di bar daripada pulang ke rumah.

ఆయన ఇంటికి వెళ్ళడానికి బదులు బార్ వద్ద ఉన్నారు
Āyana iṇṭiki veḷḷaḍāniki badulu bār vadda unnāru

 

Sejauh yang saya tahu, dia tinggal disini.

నాకు తెలిసినంతవరకు, ఆయన ఇక్కడ నివసిస్తున్నారు
Nāku telisinantavaraku, āyana ikkaḍa nivasistunnāru

Sejauh yang saya tahu, istrinya sakit.

నాకు తెలిసినంతవరకు, ఆయన భార్య జబ్బుతో ఉన్నది.
Nāku telisinantavaraku, āyana bhārya jabbutō unnadi.

Sejauh yang saya tahu, dia pengangguran.

నాకు తెలిసినంతవరకు, ఆయన నిరుద్యోగి.
Nāku telisinantavaraku, āyana nirudyōgi.

 

Saya ketiduran, kalau tidak saya pasti tepat waktu.

నేను సమయానికి మించి పడుకున్నాను; లేకపోతే నేను సమయానికి ఉండే వాడిని
Nēnu samayāniki min̄ci paḍukunnānu; lēkapōtē nēnu samayāniki uṇḍē vāḍini

Saya ketinggalan bis, kalau tidak saya pasti tepat waktu.

నేను బస్ ఎక్కలేకపోయాను; లేకపోతే నేను సమయానికి ఉండే వాడిని
Nēnu bas ekkalēkapōyānu; lēkapōtē nēnu samayāniki uṇḍē vāḍini

Saya tersesat, kalau tidak pasti saya akan tepat waktu.

నాకు దోవ కనిపించలేదు / నేను తప్పిపోయాను; లేకపోతే సమయానికి ఉండేవాడిని
Nāku dōva kanipin̄calēdu/ nēnu tappipōyānu; lēkapōtē samayāniki uṇḍēvāḍini

 

  Daftar isi    | Free download MP3:  ALL  91-100  |  Free Android app |  Free iPhone app