Learn Languages Online!
previous page  up Daftar isi  next page  | Free download MP3:  ALL  71-80  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50languages.com   >   bahasa Indonesia   >   bahasa Arab   >   Daftar isi


73 [tujuh puluh tiga]

memperbolehkan sesuatu

 


‫73 [ثلاثة وسبعون]

‫السماح بعمل شيء

 

 
Apakah kamu sudah boleh menyetir mobil?
‫هل صرت ُيسمح لك أن تقود سيارة؟
hal serta yosmah lak an takooda sayyara?
Apakah kamu sudah boleh minum alkohol?
‫هل صرت ُيسمح لك أن تشرب الخمر؟
hal serta yosmah lak an tashrab elkhamr?
Apakah kamu sudah boleh pergi ke luar negeri sendiri?
‫هل صرت يُسمح لك أن تسافر لوحدك إلى الخارج؟
hal serta yosmah lak an tosaafer liwahdek ilaalkhaarej?
 
 
 
 
boleh
‫يسمح أن ، يجوز
yosmah an , yajooz
Bolehkah kami merokok disini?
‫هل يُسمح لنا أن ندخن هنا؟
hal yosmah lanaa an norakhen honaa?
Bolehkah orang merokok disini?
‫هل يُسمح بالتدخين هنا؟
hal yosmah bettadkhiin honaa?
 
 
 
 
Bolehkah membayar dengan kartu kredit?
‫هل يجوز السداد ببطاقة الائتمان؟
hal yajooz essadaad bibtaakat eli'timaan?
Bolehkah membayar dengan cek?
‫هل يجوز السداد بالشيك؟
hal yajooz essadaadbeshshiik?
Bolehkah membayar dengan uang?
‫هل يجوز الدفع كاش فقط؟
hal yajooz eddafaa kaash fakat?
 
 
 
 
Bolehkah saya kapan-kapan menelpon?
‫أتسمح لي مجرد أن أتصل بالتلفون؟
atasmah lii mojarrad an attasila bettelifoon?
Bolehkah saya menanyakan sesuatu?
‫أتسمح لي مجرد سؤال؟
atasmah lii mojarrad sou'aal ?
Bolehkah saya mengatakan sesuatu?
‫أتسمح لي مجرد أن أقول شيئًا؟
atasmah lii mojarrad an akoola shay'an?
 
 
 
 
Dia tidak boleh tidur di taman.
‫لا يسمح له أن ينام في المنتزه.
laa yosmah lahoo an yanaama fil montazah
Dia tidak boleh tidur di mobil.
‫لا يسمح له أن ينام في السيارة.
laa yosmah lahoo an yanaama fissayyara
Dia tidak boleh tidur di stasiun.
‫لا يسمح له أن ينام في محطة القطار.
laa yosmah lahoo an yanaam fi mahattat elkitaar
 
 
 
 
Bolehkah kami mengambil tempat ini?
‫أتسمح أن نحلس؟
atasmah an najles?
Bolehkah kami melihat menu makanannya?
‫أتسمح بقائمة الطعام؟
atasmah bikaa'imat ettaeaam?
Bolehkah kami membayar sendiri-sendiri?
‫هل يجوز أن ندفع منفصلين؟
hal yajooz an nadfaea monfasilayn?
 
 
 
 
 

previous page  up Daftar isi  next page  | Free download MP3:  ALL  71-80  | Free Android app | Free iPhone app

Bagaimana otak belajar kata-kata baru

Ketika kita belajar kosa kata baru, otak kita menyimpan konten baru. Belajar hanya bekerja dengan pengulangan konstan. Seberapa baik kami toko otak kata tergantung pada beberapa faktor. Tetapi yang paling penting adalah kita meninjau kembali kosakata secara teratur. Hanya kata-kata yang sering kita gunakan atau menulis yang bisa disimpan. Bisa dikatakan bahwa kata-kata ini diarsipkan seperti gambar. Prinsip pembelajaran ini juga berlaku pada kera. Kera bisa belajar untuk "membaca" kata-kata, jika mereka melihatnya cukup sering. Meskipun mereka tidak memahami kata-kata, mereka mengenalinya melalui bentuknya. Untuk berbicara bahasa dengan lancar, kita memerlukan banyak kata. Untuk itu, kosakata harus terorganisasi dengan baik. Karena memori kita berfungsi seperti arsip. Untuk mencari sebuah kata dengan cepat, otak harus tahu di mana mencarinya. Oleh karena itu lebih baik belajar kata-kata dalam konteks tertentu. Sehingga otak kita akan selalu dapat membuka "file" yang benar. Tetapi bahkan apa yang telah kita pelajari dengan baik bisa dilupakan. Dalam hal ini, pengetahuan tersebut berpindah dari aktif ke memori pasif. Dengan melupakan, kita membebaskan diri dari pengetahuan yang tidak diperlukan. Inilah bagaimana otak kita membuat ruang untuk hal-hal baru dan yang lebih penting. Oleh karena itu, penting bagi kita mengaktifkan pengetahuan kita secara teratur. Namun sesuatu yang ada pada memori pasif tidak hilang selamanya. Ketika kita melihat sebuah kata yang terlupakan, kita ingat lagi. Kita belajar sesuatu yang pernah kita pelajari sebelumnya lebih cepat untuk kedua kalinya. Mereka yang ingin memperluas kosakata mereka juga harus memperluas hobinya. Karena masing-masing dari kita memiliki ketertarikan tersendiri. Oleh karena itu, kita biasanya menyibukkan diri kita dengan hal-hal yang sama. Tetapi bahasa terdiri dari berbagai bidang semantik yang berbeda. Seseorang yang tertarik dalam politik juga harus membaca berita olahraga sesekali!

Tingkatkan kemampuan bahasa Anda untuk bekerja, traveling, atau sebagai hobi!

Bahasa Hindi termasuk di antara bahasa-bahasa Indo-Arya. Bahasa ini digunakan di sebagian besar negara bagian India utara dan tengah. Bahasa Hindi memiliki kaitan erat dengan bahasa Urdu yang sebagian besar digunakan di Pakistan. Dari hampir segala aspek, kedua bahasa ini hampir sama. Perbedaan yang penting hanya terdapat dalam sistem penulisannya. Bahasa Hindi ditulis dengan huruf Devanagari. Sementara bahasa Urdu menggunakan sistem semiotik bahasa Arab. Yang khas dari bahasa Hindi adalah banyaknya dialek.

Bialek-dialek ini berbeda, kadang-kadang terlalu jauh, antara satu sama lain akibat ukuran negara India yang luas. Bahasa Hindi adalah bahasa asli dari 370 juta orang. Selain itu, ada 150 juta orang yang mahir bahasa Hindi sebagai bahasa kedua. Dengan ini, bahasa Hindi adalah salah satu bahasa yang paling banyak digunakan di dunia. Bahasa ini menempati urutan kedua setelah bahasa Cina. Jadi bahasa Hindi menempati peringkat di atas bahasa Spanyol dan Inggris! Dan pengaruh India di dunia pun semakin berkembang pesat!

previous page  up Daftar isi  next page  | Free download MP3:  ALL  71-80  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 bahasa Indonesia - bahasa Arab untuk pemula